# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0348
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0348?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 336, page id 845460005:0348
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=348
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000348.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
# Lines: 42 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

36 LOEconomie du Récablissement
Sens de la Car P’F Sprit de Dieu PaxIaNE Ou FaIFANE
RX.
parter pour des ames délircuses de se Con-
vertir e de derenir celestes, dirines, et
Paintes, vouloit exciter dans elles par les
dirines operations à l’Occasion des paroles
exterieures, un sens, desidées, des dispo-
sitions comme il en aroit dans luy, c’est a
dire, des viies laintes, efficaces, d infini-
ment au de-la de toutce que la folie de la
Critique et de la Raison humaine peut ex
citer dans l’ame à l’occasion des paroles de la
même Fcriture. Les idées du S. Fsprit
Tont des idées de lumiere e de vic. Cc
Tont des insuences medecinales d’une huile
dirine qui penetre e coule jusques dans les
moiielles de l’ame, de qui en suerit lestan-
sueurs; ec non pas de Fausses et de mortes
Jueurs de lettre e d’histoires exterieures:
Et les mors du même Psprit Paint, TOnt,
dans lcurrrar Tens, des lentences univer-
selles, des verires técondes, des lumieres
générales e applicables à des infinites d’au-
eres choles que ces circonttances exterieu
res, indiriduelles, e materielles du premier
Tujet que les reux de la chair ydécourrent,
e auquel elles ont eté addressées la premié-
TCFOIS.
XX. On ne le sçauroit tropredire: LC
sens prin. Langage du S. Fsprit est pour exciter dans
cipat de
Dieu en sa les ames qui désirent de se rendre à Dieu
parole Non des notions, des instructions, des dispos
scument COnS dirines qui rendent ces ames- la diri-
11.)
neS+
pasole de
Dieu.
la Critique
n’v est pas
nécessaire; mais elley est nuisible.