# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0421 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0421?run=74 # Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4) # Folio 409, page id 845460005:0421 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=421 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000421.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine # Lines: 40 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. QvantlInc. de F. C. Chap. ZV II. 409 COrpS, de ses Facrées plares, dans nOuS, Sacritice et y foit accomply; que contesnosinclina- Tions, nOS pentes e habitudes, nOS Pen Tees, HOS mouremens et nOS actions op PoTées d celies de la lumière, tout notre vicit homme, tout ce qui n’est pas l’hom- me noureauque Dicu aroit crec, Toit acta- que inresti, crucitié, d meure dans nOUS PaF la verru de Jelus Christ; de qu’ainsi le Faste la séparation de la dirine lumiere que Dieu a mise dans nos cceurs, d’arec lesténebres et lesmalignités que le pecher a introdui tes. Des que cetre attaire est faite, l’hom- me estpur ejustihé, parcicipant (comme il Faic) aus Coustrances de Christ, _ crant ain- A rendu conformme a Pa mort: Car c’eltalors qu’il a eftectirement crucitie son rieil-hom MMC arec luy, Ou p’ Utot, qu’il y est cruci tie lur-même, qu’il est mort au pechéarec lur, e qu’il est enserelr, ae même resusci- te avec sesus Christ. Et c’est la l’essence de l’Franoile. Se Hatte e le trompe qui vondra. II n’y en a e n’y en aura jamais d’autres. Ce lont ausi les paroles e la (ub- Hance de toute l’Reriture. de selus Chria. 24. La nécestite du Sacrisice de J. Christ 14. ne se doit pas cirer ni de la paet de Dieu, La necessice du Saerisice ui de la part de J. Christ; mais de la ParL de fesus de l’homme, entant qu’il deroit etre enga- Christ ne se SC par un moventres puissant de tres-etticace dois cirer que de la a le Pacrifier Coy- même. Sacrifier, C’el considera leparer le bien d’avec le mal par la dectru- non de etion du nal. (Artic. 5.) Or il n’y avoit l’homme. ii dans Dieu, nidans la volonté, ni dans 0.