# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0438
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/845460005:0438?run=74
# Title: L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:3-4)
# Folio 426, page id 845460005:0438
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=845460005&page=438
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/845460005/jpgs/default/00000438.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
# Lines: 37 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

426 LOFconomie du Rétablissement
me depaisle peché est, premierement d’eton-
ner, puis d’actirer st d’adoucir, en suite quant
aux bons qui correspondent, de les mettre en
amertume; apres cela, de les rejouir Coli
dement; et pour les méchans qui ne cor-
respondent pas, de les abandonner aus châ
timens _ auX maux qu’ils se procurent.
Cetre operation achérée dans un periode,
elle recommence dans le noureau periode
Tuirant tout comme dans le precedent,
lequel retourne par manière de circula
tion, mais sur une mariere deia Dlus Facon-
néc emoins bruce. Voitale general de la
methode de Dieu. La methode du Diable
est, de Faire le singe de Dieu et de precipi
ter l’homme dans des extremités; de Faire
qu’il foit étonne trop ou troppeu; qu’il se
laisse attirer trop (arec trop d’amour pro
Pre,) ou trop peu, par les biens de Dieus
qu’il jouille des douceurs sensibles avec
erop d’attachement e de charnalité, ou qu’il
Teretuse les nécelsaires; d’afliger l’esprit
arec exces e delelpoir, ou d’endurcir le
caeur; de rejouir excestirement, ou de
metere en colere et en rage, qui cA l’autre
extreme. C’est ainsi, en général, que lc
Diable procede à l’opposite de Dieu. Pous
les hommes doirent se ranoer à l’un ou a
l’autre de ces deux partis à la conduite du DOn
Fsprit, ou a celle du maurais: et lors me
me qu’unhrommebalance, qu’il chancelle.
ou qu’il stisse, c’est qu’il agit tantot dans
l’un, et tantot dans l’autre de ces deux par
ris; e Tourent Con esprie est dans l’un lore
rypes et
IBUITCS.