# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/846037068:0258
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/846037068:0258?run=74
# Title: L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:7)
# Folio 242, page id 846037068:0258
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=846037068&page=258
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/846037068/jpgs/default/00000258.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

II
242
L’Oeconone de la
lement pour ce temps. la, e même le ro
détermine tabitucllement pour le tempsi
tur; _ ainsi, le roila commenon-libreh
ralement, encore qu’il puisse abloluia
chanser s’il veur; mais que quoi qu
Foit, ee tout déterminé qu’il est au mal,
premierement un effet de liberté, de c
condlieu, il peut dans le mal même
achoi(y, Y Porter Ses detirs en mille manic
a Ton chois: Or que Dicu empèche au deste
l’eruxtion ou les effers exterieurs de sesc
Ers, la liberte interieure qu’il a, de rout
ceey et cela, de délirer e de le pasion
commeilveut, W’en est paS pOUILANE O
LeDiable, que Dieu cient en trein pour
empecher les effets exterieurs de les det
n’en est pas moins libre pour delirer dra
lOir interiCUTCMENE touE ce qu’il luy p
Cans que Dieu se mele du réslemenc u
rieur de les pensées e de les mouremet
mais il luy ferme ou luy Ote les objets et
rieurs sur le(quels cet ennemy voudtoi
pandre la rage, ou bien ausi, il les Iu)
ouverts e exposes jusqu’à certain poit
lon que le juge la Sagesse e la juctice
Adorable Proridence.
III. IIne Faut pas confondre la liber
les barrie. rieure de l’Esprit a disposer de les fac
Nonobstant
res que Dien arec les actes exterieurs TUITTOUTCS TOrtCSC
Bet à l’ex-
12)
sets a discretion. Dieu ne touche paS.
mehans, ils miere dans les mectans; mais il dispole
eerieur des
nelaissent autres; non en decretant que la libeta
pas derre tels _ Fels Ce portera d tels actes ain
interlare
e menaete.
16
Liberre
ee Predi
CclOnS.
ment libres