# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/846037068:0311
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/846037068:0311?run=74
# Title: L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:7)
# Folio 295, page id 846037068:0311
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=846037068&page=311
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/846037068/jpgs/default/00000311.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Providence2 niver selle. Chap. XIII. 295
oit pas néceltaire que le peché de la damna-Solucions
Cion fussent interrenus pour manifester le des disi-
substanciel de la justice. et de la Miscricorde
deDieu. Ru regard de laMiscricorde, il
AITeSi
n’y a rien qui choque d’avantase le TenS cirvention
commun que la bizarre idéc d’une Mileri. du p
corde qui consiste, en ce qu’on reiille ou n’est pas
qu’onpermette arrirer desmaux et des mi. por madii-
leres que l’on auroit pu empecher, atin de seller la
taire paroitre d certe occasion des marques
_ des efters de compassion. Plaitante e ri- ce de :
dicule idéc 1. Le vericable milericordieux Pt quen
aime bien mieux empecher les maux, ou
Faire Con Postible pour les empecher, que maness
de leslaisser arrirer de pareté de coeur pour selon lessu
taire voirentuire qu’il en csttouché de com-
Passion. Roir autrement seroir pluiorma- mes
lignire et hypocrisie que milericords: e
ceux qui se tont fort de la Doctrine de S. Au-
dultin, ne doirent pasen disconvenir. (a)
Fesi approbetur ( dit- il) officio charicatis qui (a) AuS.
dolet miserum: mallet tamen utique non esse Cont. L ib.
quod doleret, qui vermanicus misericors est. Si (II. C dP 2
enim est malevola benevolentia, (quod fierinon
Potest; potest es ille qui veraciter sinceriter-
que miseretur, cupere esse miseros ut miserea-
cur. Cesta dire, Encore que celuy qui a
esttouché de compation enversun milera u
ble, se rende recommandable par cet acte cc
decharite; neanmoins, s’il est vray qu’il i
Coir veritablement milericordieux, il aime-
roic mieux qu’il n’y cust personne qui fust 
dans l’état d’excirer la companion. LFil elt ce
aussi peu possible qu’il puisse delirer qu’il y 
Que l’in
lethe
oclessare
Miscricorde
ni la Trcti-
Lane nt
l’anire n’est
Me du
Surlaxsis.
so