# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/846037068:0381
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/846037068:0381?run=74
# Title: L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:7)
# Folio 365, page id 846037068:0381
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=846037068&page=381
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/846037068/jpgs/default/00000381.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
# Lines: 43 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

esa
pI
10
1
Providence 2 niverselle. CH. Z VII. 365
AUX PayeNS, aupararant infideles: de main- Epitre aue
enant les suits étant rebelles, à l’occasion Romainsi
de la grace Faite aus PapenS, CeSMCMCSFC-
Delles Peront recus a grace au ujet de la mi-
lericorde que Dieu repandra un jour lurtous
les P’ayens de toute la terre, (il tant visible-
mene suppleer cetre reddition au texte de
Apotre, e le Crrec y meine manifestement
lon lereurbien considerer.)
CH X1.
l. 22. Car Dieu a renfermé tous jous la deso Conclusion
ei Pance, afin qu’il fasse misericorde à tous. Voi- Capicale de
à la conclution de de ce chapitre, et de tous S. laut.
lesonze premiers de certe divine Rpitre, et
C’esle Capital de TOnE CC quC P’APOtTC AVO-
lu marquer jusqu’ier. In roiey le precis par
capporiaceverlet.
Pous les hommes azanepéché, ont per- Proctdé de
dulasloire, la justice d la Lumière de Dieu, Dienen
enelont qu’abomination, injustice, ee tene-
Ores si long- temps qu’ils sont laissés d eux
Mêmes. Dieu a roulu les delirrer tous par
lemoren de la dirine lumière e de Pa juctice,
qu’il a offert à l’interieur des Parens par le
dictamen de la conseience, e à l’exterieur
des suits par les grands arantases de la RC.
elation. Les Payens au lieu de donner
Place d cette dirine lumiere dans un COeuE
humble de reconnoictant, qui auroit donne
leu à l’operation de la dirinc grace jultitian-
C, l’ont méprisée par ingratitude, l’onc ecein-
e volontairement; e par la presomption de
eur espric, ils se Pontrournesvers l’actirite
de leur Raison humaine, et de leur Imagina-
iOn, Pretendant derenir sages PaF CCHCPrC-
rOyC
vers les
Payen