# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0235
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0235?run=74
# Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104)
# Folio 213, page id 850978815:0235
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=235
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000235.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

nderet EBeil.
20. Und istinsgemem in Der SussicE libersandel
uno Zeandeliuno alle bibbero erzeblte tucte dabin
u trachten, daB sich Dieunterthanen, so viel mugliet
Fur Fremden Zaaren zu ibrensiieidungen, Opeisent
uno anderer Scothourse, buten, audierveis Dle selben
veit zuge fubret, Durch viel Zeu und Duflagen beschve
vet, und in orosserm ZVerth, aloDB Sulandischet ge
deben merden, uno doch sfitero geringer, oderDoet
unwarhaster Ertioder sur Oveise ungewobulichiun
gesund uno lecterhastis sind, DaB manibrer molent.
Bebren Ean. Uno sol Dielmebr Durch Deforderung der
Sandthieruns Dabin genrbeitet werden, d3 allerbano
Sochourstim Eande selbst gezeuget, uno bereitet,
und also Die. Dittel Darinen Behalten, oder nur zu no
thigen ausmurdischen Dingen angemendet verden.
2I. Sngemein mussen auct Durch gute Doronuna
alterhand schadliche Deuter velchemit anderer peissis
der Unterthanen (Gchaden uno Uberlas siconetrent
oder Das Thrige ibnen, und ibren Scachcommen, du
Gchaden, sehandlich verthun, abgeschatret oder ge-
srastet, und zur Desseruno gehalten merden, alsda
sind Spinbuben uno picler, Daucler uno
s
Llarren, Spiel, Freiber lugenbassce unges
hicete Carcet, Schrever uno Storger
muthwillie vorger und Zancororcirer
Faullenger un Trussiganger Harcte Zeccler
uno Dassanten caro. bruder, umblaussende
mussige handwercter, 20. unod ws des Potterbisb.
Gesindes mehrist, sovol auc Zerschmender, uno
chorichte Baushalter, Denen man Torminder und
DerwalteriBr
haltenmuB.
+
hen10dex sie sonstim haum