# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0242 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0242?run=74 # Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104) # Folio 220, page id 850978815:0242 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=242 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000242.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 2.20 Zentschen Suesten. Stato Srast soliher seiner Candes. Fuesl. Syoheit uno D beioteit, uno nach Elusvei suns Des Eandeo Ded nung, Cabungen uno Diechten, Die Oerichebartei ten im Pande liber seine Unterthanen iibe, uno ibner Da8 Fiecht miederfahren uno ertheilen lase. c. Was die Berichrbarreit ins gemeinsey. Ddie herichebarteit oder Gerimelihe ormassigeeit, insgemein, uno nach heutiger Det uno Gebrauch unserer 3eit uno Des Batertandes du reden, ist nichto anvers, als eine EBracht und Defcionis son peinlichen uno Durgerlichen Ca eben, recheliche ErEantnus uno Veroronunu du tGun. Veinliche Sachen uno peinliihe Sieriehte nen nen oir Die bole Dormasisteit, aller Caster uno Berbrechen, welche mit Ceibeo uno Pebensroder andern Bohen Otras an Cbe uno cut vlegenbe legt du werden, nach Erheischuns Der Diechte zI prarren. Birgerliche Sachen uno Durserliche sje temennen oir zum theil Die acht, etliche geringe Berbrechen mit geringerer Otrare anzuseben, zum eheil, die rrantnis in allen preitisen Dandeln1 Bu Suelichen uno Forderungen der Peute, Die sie gegen einander haben es seu umb Ocbuto, oder eigen tbum, auF versonliche Bervsichtung, oder die Sii ter selbsten, ergebsen du lassen; und dann auch die Dotmassiseeit in allerhand Gerichelichen noro nungen; Bollziehung der Urtheile, Dandungen Veroronuns Der Borminder uno spPegere, Cin veisuns in Den Desih eines Guts, Destatiguns al