# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0442
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0442?run=74
# Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104)
# Folio 420, page id 850978815:0442
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=442
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000442.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Ceutschen Siesten. Stats.
O. Von dennieorigen 3Egerey. Dedienten.
Daaber Fein Gagermeister mur eflich vesteHet
eder beu ver Sand ist, io liot deroleiche Berrichtung
einem ieden in seinem anbefolilenen Bagt. Eraiβ uno
Fors. EImtob, und ist aus dem allen lercht absuneh.
men, wohin forst oder Wilo meilcer aber
Forster uno oberenecte, Beger Reuters
Winoherer oder remeiner forsieneote
no
uno suger oder Forstlauffer verrichcunq
gehet: Denn der ZBilo meister, oder zur Sagtmit
bestellte Sorstmeister, oderberfiester in seinem ans
befohlenen Eraiß, der Forster in feinem QaID odee
Forst, ebenmassius auch ein gemeiner forsitaussee
welchem Fein Dserd gehhalten wiro, muß naih seiner
Droportion uno easse, uno so viel ibmin seiner
Destallung, oder von reinem vorgesehten Zdgermei
ster Sorstmeister od DberEnechtibefohlen wiroi ques
Dahin dienen uno arbeiten, Daβ deB Deto die ibm ano
befoblene Granhe uno BerecheoPeit im zagen bes
obachtet, Da8 ZWilo oeheget, DielBbF. Siletre von
dem Granh. DBilovrat versehen, Die Sasten reche
bestellet, uno oute Sicconung uno Derdeictniß gebol.
ten verderdamit also alles vedentlich zudebeid Foest
Snecht seinem Ober. Soester Forst. oder ilo=
MelsteriDieser demefager. Meister, der Sagermeister
Peinem Berven, und Dessen Cammer, dibfallo unter-
thanio uno gemartis seve: Uno ist inden Sagt
Gachen oute Reissige Dronuno und Enstale, so mol
alo in einigen andeen Gochennothio i um io viel
mebr, veit va82 Deiovere mit teiner ge
WVI
42C