# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0474
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0474?run=74
# Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104)
# Folio 452, page id 850978815:0474
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=474
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000474.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

45E
Leutschen Scesten. tats
einzurechnenoder zu verrechten, und masdavon bes
Frevet, wie denn mehrentheils ausgenommen mird,
vas zu nothmendiger Scabrunguno sileiduns eineo
leden BausmirthBuno der Geinisen, gehovet: Qn
versmo, Da die teuer. Siegister, mie gedact) E1 au
Die ligende Bister und Daraufthastende Scubungen
und etma au DaB Diehe auSgelletene Daarschafit
aue Geverb uno Bandibierung, gericitet verden
sino die selbe unentbebrliche othvendioPeiten obne
Dasnicht darinnen beoriessen: Uno wiro demnact
auc) ferner Die asse gehalten 1 DaB Die jenigen
Otande uno Pertonen im Bande, die etva den
Pandes. Berenmit Diitter. Diensten verbundenioder
sonst Eosibarlichen Otand fubren mussen, etmasans
Ders, als Die mit Dergleichen unbeschveret sind in der
CEteur. Provortion angesehen merdenmie dennber
Den Srafen uno Perren, und Denen von Wdel, Die
Pandsassen sind, ein solcher UInterscheid mehrentheils
in acht genommen miro: ED vHeget man auchin den
Eand. Ctevern Die Rirchen. uno Gehul. Diener
auch andereder BerrichaHt Dediente, und gemeine
Diensboten, Die ibres (C BIdS und Pobns leben, und
nichto eigenes besiben, Damit, nach Beutigem O) e
Brauch zu verschonen, wievol vor Ulters in vorfala
lenden Furcten. Rriegen auel DiesenPersonen etiox
angesehzet morden, (o auch noch, nach Celegenbeit
grosser Bandes. Soth, geschehen Ponte. DBenn auc
Die Cteuern nichtvon iedem Unterthanen aux seinem
Gectel unmittelbar der BerrschaHt entrichtet, son
vernaustdao Betrancte als auc auft fleisct
auf Balu anH Gietraio  und Deroleichen