# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0483 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0483?run=74 # Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104) # Folio 461, page id 850978815:0483 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=483 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000483.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine # Lines: 29 recognised, mean confidence 0.87 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Zdettrer eBeit. ea Fulleuno Oebiibenis treulich, uno sonder Gefebrde uno Zbgang, abstatten ibnen mit Freuund (ehorsam, uno allen beheq lichen Diensten, ieder nach feinem Ctande uno Dermogen, interthaniq uno willia exscheinen, auch in vorfallenden idiben mit erschwinglicher Deystever niche auS Banden gehen: Cotanes durch ottlicie Gnade, uno benderseito Christlichesuno eubmliches Dezeigen, leicht mieder dahin gedenen) DaB Die schivere Gteuer- Uro Cchulden. Pasten, Darinnen soviel Eander stecten, mit der Zeit abgefbret, und der al te Ctandmieder exlanget verde, da man von so vielen Enlagen und Oeld. Reichun- genetvanictgemust, fondeen die Dbrige Feiten ben ibren ordentlichen cintunsient Uno Die Unterthanen ben Zbleguna ibrer Frbschuldigteit Beruhen uno vergnuiat egntonnem D RegaI. Bonder Siscal. Berechtigteit, uno ver Sleieten. Y. W4o Dec Siicus von Zlters her ser. SDenen alten SPav serl. Drechten wiro SiseuB gea mennet Der Ort, Dahin unterschiedliche Cefailles odexlic, melehe Prasibare Ecure im Dicich vervira