# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0556
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0556?run=74
# Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104)
# Folio 534, page id 850978815:0556
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=556
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000556.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Centhe Suesten StatS
5. Vodec BoF. Speisung und dacu seh origen Venr
ternund vecrichrungen ala hum eesten von 28
Frelluns Der Zichen
2. Du Der Opeisung: beu Sofverden furs
nemlich zmeverleu Slenter bestellet, nemlico, sic
a
cheuno Der Zelter.
Beu ver Ruchen merden Furpliche und. Ro
eheun nebenst ilim andereiter Wverlnter. Sive) et
nuch. Dem Die Sof.. CCntatt RarCE isE, PamE ettichen
Sichen Sungen, Siessel. Ocheureen, Ruehen. g
Den, Ocheuer. Fraven,Zu Couberuns allerten sua
chen. hetasse, (F ilber. und Zinweret gehalten, velihe
Den Siicen an Die Sand gehen. Diesen aber liot obi
DaS ssen auF Die Surstliche uno andere Zaseln uno
Eisehe ben BoFurechcer Beit sum Seuer zu bringens.
und ibrer SCunsnach reiniglich, uno sarzu Fochens
recht zu. Falhen uno zu Wurhen, auch dab durchnie
manoodaran Ochaden, Dertuse, oder Cefabrde ge
Schehemit SleiB zuzusehzen, menigers von unreinen
Bieren, wie an etlichen Bosen solchesfur Ocherh
gehalten miro, Cveisen zuzurichten, Desmegen ibnen
Denn gute Dronuns Flirgeschrieben, Dab Dasessen in
rechter Ertuno meder zu robe un ungeschmact, noch
u schlecterhasse hugerichtetaue niemand fremdes
uDem Beerd selasen merde: Seichto minder musa
sen solche Peut auch mit Both und Roblen, mie sicte
geblibret, umgelien, auch den Borrath an Puiehen-
Seschier sauber un unverdorben, so viel an ibnen isti
erhalten. Den Rlichen. Personen is ein Slchena
Deister, Der selbst Des Rochens ertahren, und des
wesen aus die mdere Soete Die DBsiehE hats in ge