# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0579
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0579?run=74
# Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104)
# Folio 557, page id 850978815:0579
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=579
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000579.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

11
1
s
1I
Deitter QBeil.
Derlich gehet oder reiset, Die gervehuliche Sereremo.
nien mit voran gehen, fubren und begleiten, ver
richte.
Sebrauchlicher masien aber wird einer Scirstin
ein Zldelich FravenSimmer von etlichen 2Ide.
lichen oder hobern Ctandes Sunotenven gehalten,
Welehe Derselben zu allerhandutvartungmenn sie
auBgehet oder reisetrnachtreten, bevibrem Eusfste
Ben uno Siiedergeben auffvartiss seyni. sie belleiden
Belssen, ib een Oeschmuet in acht nehmenibre etrvge
Edplichere obilia von seidenen Decten, urhan.
gen weissen Gerathe, Oilberveret, Das man nicht
taglich brauchet1 in Bermabrunghaben 1 und auH
Defehl solches herauB geben in wieder einfordern.
nsleichen auch in mittelmasigen sofhaltungen
Das Confect unter sanden habeni allerhand eingea
machre und wolschmeclende Gachen Davon zuric.
ten, nach Chelegenteitsau ch mis ericten uno lin.
lichem SSceen siet gebraucen lassen.
Don geringen Otande werden etliche Cam
mer, oder Bof.Dagde besteller, welche mit aub. uno
anzieten, wasehen uno faubern, neen, und derslei
ehen, Surstl. BerrichaHe, und dero frauen. Bimmer
an Die Band gehen: Uber Die unsfeaven uno
Magde miro eine Edeliche Feau dur Bofmeistea
rin veroronet, welche etlicher Orten Die Verwah
vungieht. gedachter Caehen selbshat, Const aber ie
Dedu Derrichtung ibres. Dienstes Reissio antreibet
e in Zuchit und cinigeeit erhalt, un im siamen der
Deerschastibnen firstebet L ie denndiB alles, uno
was sonst metr su loblicher EInstalt eines Srauen.