# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0582
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0582?run=74
# Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104)
# Folio 560, page id 850978815:0582
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=582
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000582.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

15.
Ceutschen Suesten. Otata
vom Siestlichen Marial.
Su Forecommung der Scrstlichen
Bereshasfe mic Hueshen uno pserven, in
Der Seabe uno auss Dieisen ioder mit einem XBorts
u Destellung des Furstlichen aralls gehovet
enigero niche eine gtemliche Ensabl. Z leners uno
anderer nothvendigen Gachen. Cintemahl Die
Fuestliihe Bereschassten, ausser Pleinen Ovahier
+
Vungens andersniche, alo mit sutschen oder Vfer
Dens aue in die Eabe fic) zu erheben plegen, noc
mehe aber dergleichen auH Sieisen bedueticius sind.
S)e Dediente hierzus melehe mit gutem Dedacht un
Torschlas eines Gcallmeisters angenommen ver
Den sindraisiges webehasscige rnechces aud
Etall Sungen, welche Die Sieit SDferde DerSerr
seb asst mics SleiB marten, su rechter Beit und vedent
lich furteen und in achenebmen: Elliche derselvent
nennet manedetet oder Reib. Hnechces velee
Dem Bandes. Seren Das D sero, so er selbstreitet
e
vortibren Luescher Derlaufferund Vorreut
cer velcher Die Sutsch,Vferde nicht allein warten
sondern auch des Fabrens verstandiusino, Cenf
cen. necres Welehe Dergleichen pferde unter sict
Babensund Die Gensicen Fubren, gemeine Lnechce
su WagenD Ferden, Die man ben Bofzusubruns
Des Bolheoun allerlen Sothduesst, besonders beum
Dau Zesen, Denn auch su Fortbringunq det
Daceu Cammer. W ayen gebrauchet: Zeuc
oder Kustungor Diener, velehe Der Perrscha
Bemehe, Oatteli. Decten, und dergleichen, fomt
nichtaslich braucher, vermabrenund saubern.