# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0586 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0586?run=74 # Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104) # Folio 564, page id 850978815:0586 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=586 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000586.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.86 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. d+ Peut schen Scesten Stats menigers auch werden aussertalb Des. Dearstalto et sis eher Orten sondertice raisige Knechee over inspanniger mit Dferden unterhalten, velehe Den Comitat eines peren zu Pferde verstercten, un bin uno mieder verschiet et merden. 17. Dom Ume eines Scnilmeisters. Iber Den Maestall ist eine Gcal.oronunis ausgerichtet, vie eo mit TEartunq uno Susteruns Der Dferdesno Eufvartungu der Firstlichensserr Ichasedur ch die Otall. Dediente gehalten merdè foIl Denenselben ist ingesamt ein Ecallmeister meli rentheils ein gebobrner von 2del Fursesehet,vele) et aber eines ieden bibhero Purhlich Beschriebene Der richlung insonderbeit au c Des Derciters, Die bsic fubret, Die Dferde, uno alle Darzu geherige cachens vol in achenehmen osters visitiren, und suestl. De sehl xferde, Sutschen uno Chesinde , in steter e reitschaHthalten, furtadtende angelerinneen, cin ventaria iber alles haben, Die GTall. Diecbnungen ibersehen uno justificiren lassen, auch ins gemein da Bin seben (on, DaB es richtis und ordentlic zugele uno auch Diejenigen, welehen Die perrichart ipfer Desultert uno. Diener unterbale, mit sesinde un Derdentuchtig verseben: Darliber hat ex Mact uno Desehl, alle Derbrechen ider Die Gtall. DrD nungund gute EInstalti Zu sraten, uno Das Bhesinde in outer Buchtuno Dronunu zu halten: Oo ist auc vas die Feremonien belanget, eines Etallmeisters Sebutr, DaB er seinem Perrn auFdas Dserdober in Die Rutschenhelste1 in Sitter. Ovielen Der nechst um ibn seyes nacb dem BoF. MarschalCE odet