# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0660
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850978815:0660?run=74
# Title: Herrn Veit Ludwigs von Seckendorff/ [et]c. Teutscher Fürsten Staat (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 1; Leibn. Marg. 104)
# Folio 638, page id 850978815:0660
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850978815&page=660
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850978815/jpgs/default/00000660.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

630
Duosuhlimee sentroues
Pondere Dorbescheide oder Commissionen Der guelis
ide Vergleichrmie oben sedache noch mit SleiB ver
luchet, auit in gemein in denen erecutions, Eermis
nen selbit, dureh Den dur recution vecoronetent der
Gleichen zu gescheben, veroronet merden foi, doch
DaB damit Pem Sifbrauch od Umtrieb des RlagerB)
dem andern EBeil su BeFallen, veranlasset merde.
26. Bu Erhaltung unsers Eandeo. Furstlichen
SrespectS, auch suter Bucht und Dronung, soll unser
Canbler Die Flar. veroronete od willeiheliche Ctras
ten aus unzeitiger Erbarmuns oder Scach sebung
niche unterlassen sondern damit, Der Chebuhe und
Dronung nachiausser unserer sonderbaren. Dilvena
lation somolben der Canheleu verfahren, als auclz
DaB beus den Zlemtern und Unter. Serichten derglei
ehen geschehe, mit sebuhrendem SleiB 2ufsichtBa
ben, Daeben aber Feine BehasigFeit oder DiachgierY
sondeen sein Ebselen auH die srecutionder Besehe
uno Desserung entmeder des Derbrechers oder ana
verer Leute Fubren, Da auch Beveibliche unstande
sur Einderuns sich ereioneten, oder von den Delin.
quenten angebracht wurden, solche mol erwegent un
uns Darvon unterthanise Crostnung thun, aui
Biosses Chnade bitten und Eamentation aber, weleh et
leichtlich Feinerivie sehr er auch sict verschuldet BatI
du Daren Deget, soller Die Gabungen uno Dieitte
nicht Durchlocheen, und vergeblich seun lassen, in bo-
Ben peinlichen Sallen aber dasjenige in achenebmens
Was oben Der 22. Dunet mit sich bringeto
27. TBad wir auch in dieser Destallung und un se
ever Canhelen. Dronuno ilm so eigetlich nice vore
die