# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0019 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0019?run=74 # Title: Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 2; Leibn. Marg. 104) # Folio 13, page id 850980011:0019 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850980011&page=19 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850980011/jpgs/default/00000019.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine # Lines: 37 recognised, mean confidence 0.85 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 1 (1I Deo Centsmen Sirsten. Stato Manget, Dap sich solcher Deschreibuno SAters un- deletrte, over, melehes nicht viel bessero du acttens Balb. gelebete, auel unerfahene und saule Tclechre Desellen anmasen, Die Peine tuchtige SSachrict ves Derhaben, noch zuerlongen wissens sondern affen und leuren andeen ibcen Dorgangernnach, schmie ren uno schreiben, mas iederman sehon meiB, odee nicht su wissen begehret, oder aueh im Ghrund Fal(cB) uno unriclcis ist. Terner febilet es auch Darans daB, venn gleict ein geleheter uno erfabener Dann, Deme es seine se Scharte, als zvar selten gesehiebetuliessenioder Der Fur sich uno ausser ordentlichen Perren. Diensten le bete, sich mit solchen Dingen exlustigen, uno dem Dalterland Dienen moltens iedennoch ganh schver ist,zu dem Orund uno Rernder Cache, Die manbes Ichreiben willizu gelangen. Denn an den meisten Oeten, sino Die alten Schriscen in schlechter DrD. nung, und ist schver Darzu su Commen: ZSenn man auch glelch etivas erlanget, (o findes einBele Otiet et Daraus wol ein une andererumstand, aber Peine co- haerenh Der Cachen zu vernehmen. C Hiche alte und neve pandelhale man offters obne Soth fur Beim lioPeiten, und leidet lieber, daB davonobne Bruno Un Fal(Ch, als eigentlich uno reche, geschrieben miro. ∞B Feblet auch endlich am Derlag,denn Damill auct niemano, oderie selten, ein Derroder Commun Dean, uno wiro Feine Eusgabe fur unnothiger, als Dieses gehalten. int 6. 2. Dum Crempel magdienen, DaB ntest fast eine eEand. Carte De ovincien in Leurschland