# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0056 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0056?run=74 # Title: Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 2; Leibn. Marg. 104) # Folio 50, page id 850980011:0056 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850980011&page=56 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850980011/jpgs/default/00000056.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 53 Addicioneo Wegenderoleichen Pano sassiger Berrschastens Dierie in Poleher Dualitat von dem. Pandes. Sirsten reco- enolcirens nur in realibus, un nichtinmere perso- malibus, fur Panosassen duhalten? In realibus prxe Supponiret man, un verstehet unter solche termino allhiee dabsie an solehen voleumlic. Pand sassiger Verrichasten, uno aus deren Beziret uno Unter thane Dem Condes. Sursten das Terricorium geste henimit Oreuer, Sotge appellation riticatione H. Pilcopal, und dergleichen iuribus: DaB sie siet) aue nich tmeigeens ibirer administration halben, an den selben Orten fiir dem Bandes. Sursten Sechen(chat S gebesauch so Feenperlonaliter vor ibmezu stebsen nuosie nemlich in solchen Derrschastten contrahiren eder delinquiren. Mere perlonalia aber nennet man auhier, venn sie auster dem Bezirct Derselben Derrschassten ,uno in ibrem DeichS. Pehen 1 odet sonst anderstvo, Durch Contraet verbunden, uno aljosum Crempel blosser auf Die Pandsasisen. Der. terimedertacite, noch expresse versicherter Ochulder halben perlonoliter Fur Dem Pandes. Sursten, dem flerocione Der Canosisigen Berrichasi geerbhuloi dethaben, conveniret un betlaget werden. Dieean Deo Sursten wollen beydes vonibnen erfordern, fir nemlich ous zweyen Fundamenten, alS (.X.) DaB solche Versonen nicht allein Zasallen, fondern auc exboehuldiote Unterthanen, also mit ibver Derson in- diriduc dem Eandes. Seren zuBheboriam verbunden Sindivoraus geschlosen miro, daß sieibn indirecte. un also auch in mere pertonalibus. Fur ibren Diich per halten, und ibm dannenbero gleicher Destalt ge dore