# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0062 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0062?run=74 # Title: Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 2; Leibn. Marg. 104) # Folio 56, page id 850980011:0062 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850980011&page=62 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850980011/jpgs/default/00000062.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Addiciones e DaB die Unseige der nieht aus reiner ganher Zreue uno ZGolmeonunss Gerstiesses so ist nicht allein Der Seachoruet soleher Cra innerung verlohren, sondeen sie argern sich auch dae an DaB sie Bernach, venngleiet ohne passion geredet Und erinnert miro, nicht traven, sondeen Die distident velche obne Das. dem Bohen Otano uno grossem Bluct Fas naturlicher WVeise anhangetsie metr uno mete Fassen, uno sich also desto lieber nach ibrem ei genenTillen richten. Sst nun der selbe einmal du sei nen Kirasten Fomen, (oist es schiver, ia fastunmuo. lich, zumal beu zunebmenden Gabren, Infeben uni Crfabrung1 Denselben zumildern oder zu unterbre- Chensund werden alsdenn auch die besten und frim sten Diener wol genothiget, Daβ sie fast alles per in- directum, mit grossem Drab uno siummer ibres Der hens uno Bhewissens, Furnehimen, uno Doch volunter Zehen nichr einmal, vas sich debubret, undem Perrn Uno Eandezum Besten dienet, erreichen uno behaupte Fonnens sondernmussen das meiste hinstreichen lasen uno finden immer neben sich mehr Ceute Die sich aur Den hugen. Dienst legen, uno sich Darben dem ausser- lichen Ensehzen nach, gar mol befinden, als Dieibmens 3u Erhaltung dessen, mas recht uno niihlich varer treulich uno Prasstio benstunden; Dleiben alsomit ibrem gutherhigen Furhaben stecten, un mussen wot verFeheter DBeise Felbseigensinniu uno midermartio Beissen menn sie den Eigensinn Des Derrn, Welchen auvere per majora auB unseitiper Surcht uno Befal. ligeeit unterhalten, niche also fort Deyfal gebent Und den selben exequiren helssen wollen.