# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0065 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0065?run=74 # Title: Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 2; Leibn. Marg. 104) # Folio 59, page id 850980011:0065 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850980011&page=65 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850980011/jpgs/default/00000065.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine # Lines: 41 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Deo Leutschen Suesten. Stato, lict eroeben, du ercE richren Ponnen1 omnia seu viliter, sed pro domminatione. (CDis es in derq vele du allen Zeiten hier und dar hergegangen und bat ein C C. Slegent ODe Lhochlich su Dancten, menner ibme Jovol seine eigene Menschliche C chwachheiten, alo Der Diener Unarten, su extennen gibe, und ibn also vondem eigenen Cinn un Zsillen ableitet, und dar- umb hat er sicl Desto Reissiger zu bemiiliè je lanser ex im egiment ist. Denn es wach sen mit Den C Sabren etliche Begierden und Mangel melche in der Dugend c Ichwacher gemesen. abero DaeH Lucanus, seiner gewebnlicen Frevheit nach, gar ze Fubn Pagen: Nis pudet alluetos sceperis; mitissima Pors est Regnorum sub regenovo. CBWare aber nicht guI, DaB Dieses eine gevisse Dieoulmare. Denn es haben alle Zel. ten uno Elter Der Srenschenitire Desondere Enstosse. Dieu angehende Diegenten verderbet ofe Die Cus Der Sugend, uno die denenselbigen sabren bisveis len zu viel anthangende Freundlicheeit uno Unache lamFeit, oder auch im Wegentheil, daß man unter Dem Cchein einer GrosmutioFeit uno generositât Die Srast des Scediments, uno Dermogen Der Pan Denictgnuosam betrechtet, hu veit Fabret, uno siet alles gar leiehe surtommen lasset: Ulte und Der Perro SchaHt gemolinte Derren Plaget Die Sartioreit, Dee Unwille, Das altzuscharsescach sinnen aus Punsitige Deiten, DasiBevavens weil sie har ost betrogen uno Bintergangen werden, uno laust endlict) meh rertheils uno benderseits Der Bandel DahinauB, daβ. Der eigene Cinn unD ZBilles impetus unD praecipitan B) uno nid utE iath und vicbliges interesse, Die