# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0109
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0109?run=74
# Title: Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 2; Leibn. Marg. 104)
# Folio 103, page id 850980011:0109
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850980011&page=109
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850980011/jpgs/default/00000109.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

v
Des Feutschen Scesten. Otats.
Besoldung, oder je aufmittelmassige uno exschving
liehe Begnadigungen durichten. Ferner ist auc du
ermegen, Dapheute du Eage Die. Diensce viel fiti ine
verigesabelichermuhsamer, und an eigenem SauB-
Balt versaumlicher find, als benun sern alten Bor.
Fabren; Esean suche in Archiris nach, ob vorhundere
oder andeethalbbundert Lahren in einem Gabe, ja
in Dreu oder vier ahren, so viel (Cntato. uno SusiB
Tachen vorgelaussen, als jehoineinem Duartal oder
venigsconate an vornehimen poten unter die Sand
Pint, SB scheinet DaB du Felbiger Beit Dle Diathe, fon
Derlich von Seren. und del. cand metr BeiE aut
ibren Outern, als ben BoF, zugebrache, und zuDSer
richtuns der wenigen Breschastte etrva mit einem o
Derzmen Eagen in Der Wochen auBlangen Fonnen:
Sewiß haeman nict halb (o viel 3eit, als jeho, bes
DocHe, Damann. it setem schreiben, communiciren
contradiciren de duciren retutiren, auch correspondi
ren penetriren, menigere niehemit commissionens in-
cerpolicionen, conterenten, und dersleichen, immer
occupivetist, uno weder Eagnoch Siacht Perrenv.
Der Sinechre rubélassen Fan, Dariiber Die. Diener ab.
Demattet, an ibcer siesundheit und Deben verturbet
oder auch wol sonst in geosse efate und Berlust de
bracheverde. Esstalso billich, mo die Muhe unciesahe
exorossertmiro, DaB allerdings auch Die Belobnun-
den vermehret verden. Zuil man dennvon Truhen
vedenider ben gerinse Desoldungen ini fomagzvar
beu jahelicter Elusgabe in Den Camer. und ZImp18.
Secbnungen Der Duchsabe und 3iefer ben einem
und andet
er etaS geringe
allens ingegen