# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0125 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0125?run=74 # Title: Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 2; Leibn. Marg. 104) # Folio 119, page id 850980011:0125 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850980011&page=125 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850980011/jpgs/default/00000125.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine # Lines: 39 recognised, mean confidence 0.83 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. s 11 M 1D Des Feutschen Sursten. CStato. an etlicren Dssen Der bel. Otand sict vestimps und zuruct gefeht betindet, nemblic Sursten uno Perren,velche genaven Dersandeo uno Scacbsina nens seun, oder Doch ibren Stuhen und Ccladen auBrelation Der Dlener leicht begreisten Fonnen. 1 Da Der es aus deren EuBschlas stellen, lassen fich leber Deute recommendiren, Die etmas uretliches praestire uno audrichcen tonnen, un etva meniger, oder docts niihemehe Fosten, als solehe Versonen, Die aufr den blossen estand, oder etliche nicht zulangliche Dualita. tens troben, uno allenthalben die ceschapte in son Den haben mollen, gleichmol aber Den selben nicht ge wach sen sino, sondern dasmeiste an Die Deletrten un Geschafitigen allein lassenmussen; Cin EDelmann Tern Ovrachen und Cxercitien Fonnen, Bofbrauche Wissen, auchhumal ein ehelic uno auffrichtius Bde muthhaben, demcheih uno Vartiten oeam seuns Pino lobliebe uno oute Ctucte, sie reichen aber nicht du umb eine Stath. Otube du dirigiren, oder aucto Tonstoeosse un gevisse tellen, Darinnen mit rechrer LBuretlioFeit zu bedienen, sondern es geheret meties uno Furnemblich dieses Darsu, DaB mon des juris publici, uno eines guten Eheils juris privati, exs Fabren, uno in tractation Der Ceschasce, auch. Fut rungder Seder, lausris und just seu. Darumb mo licD der Sitter. (C tand releriren uno in Diesen Flusen uno sihfndisen Beiten, sovol als etma ben der al tens infalt gescheben, Den Boezuomit Destand be- haupten wil, iomus er Dahin bedacht seyn, Die noth vendige Dualitaten du erlangen, uno su dem ende ugend ander und besser, als beu den meisten s