# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0131 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0131?run=74 # Title: Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 2; Leibn. Marg. 104) # Folio 125, page id 850980011:0131 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850980011&page=131 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850980011/jpgs/default/00000131.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Deo Ceurscen Scesten etato. oje man denn Dariiber Die rempel uno praxinres Den lassen Ean. Biels ia Das meiste, ben soleber Son. Derung und Sbcheiluns, dexendiret von Dem humor Des Serrnund ver Diener machdem sie nemlich Zun dendhase, austrichtis, betraglich undmoderac, oo Derim Begentheils CchnellBihio, argwobnisch, am Dicios und eigenniibis sino. Die jenigen : Dieneri elehe dem Beten und dem semeinen LBesentreus Uno ibrem eigenen Scuhen allenfalls nichtmeiter ero geben sindals si fern er mit der oemeine essolfabet Destehen Fansund Darben fuetre fliche oute Dualitâo ten haben Ean, Die Ponnen in einem mittelmassigen Eande niche woht ben einerleu Cheschasten gelassen erden. Den eil Dergleichen Beute rar, uno schrver uberommen, uno zu erhalten, so spivet man dero bmesenin Den Berrichtungen gar su bald uno mit Ochaden, uno mag sich ein mittelmassiger Diegent Olucelich acbten, wenn ex endliconur einen vder eveen Diener von Dergleichen Eugend uno Oe IehietlioFeit haben Fan. Cine solehe Berson Pan gae Diel thununo Dio Beit alio cintheilens DaB Ceine wich. tige Gaehe weder beudem Geheimen, noch beu dem Sustih. Diath, obn ibn abgehandelt merde; CBII auch solchentaus rathiam, Daß ein Berr einen sola een Diath uno Bedienten, menn er ibn wohl Fennet uno probiret hatsetmas mehe vertrave undibm etlin Bermossen seine Deise lasse Die Oescharce al(o ab Sutheilen und Fursunetmen, Das bender Drten noth Ouestiolich auszulangen sen, und velehe Peute alse begabet sino, die wissen auch Die svect ben denen Col legen su erhalten,und mis denselben alse uimdu ex 125