# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0210 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/850980011:0210?run=74 # Title: Additiones Oder Zugaben und Erleuterungen Zu dem Tractat des Teutschen Fürsten-Staats (shelfmarks Leibn. Marg. 104, Stück 2; Leibn. Marg. 104) # Folio 204, page id 850980011:0210 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=850980011&page=210 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/850980011/jpgs/default/00000210.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 45 lines, status machine # Lines: 45 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 204 Additiones. nen Deannes Firzuschuhen, und megnen moltes dabi es duhart ware, au Deode und Sleisch, Getranctet uno vergleichen melie, etvas zu sehen, in Demarme Seute mit vielen Sindeen behausteraus solcheasse sobiel oder metr hebe als mancher Dicicheri Der oh ne sinder, oder mit wenigen, in pacelichen Outern Fasse, uno allem Den EcciB, aber Peine Gteuer oder Cchabung aufs Bundert bezablete. DennDaraust is sehon vorber gesaget, DaB solche reicheseute entve- Der mit Bandel undZ andelioder mit Fostbarer er bauungibrer Seld. Suters viel Peute Fordernund era nehren; o Founen auch Die Bandvercter und 2a9 tohner einen gresern Eohn und Protie machen venn Die reichen Peute ben Eittetn gelassen merden, als welche alsdenn metr arbeiten lasen, mehr Faussens und besser bezahlen, und metr Beuten mit Dusleiten Zur Scahrung helfen; D abero erfahvet manidaB in Sciederlano Das Eagelohniun allerhand Terdien sii hober is, als in Seutschland, uno ist gleichmobldie EInsabl Der Dieichen uno Bandelo. Peute Daselbs auch unvergleichlich orosser ten aber mubzu Erhaltuno ibres Peibeo und vieler Kinder, Durch milde Znstalten geholsen merden, alo oben auch berubret, und Das Premvel der mehrgeo meldeten Sciederlande ebener Chestaltvor Dugenist. 50 geben auc endlich Die Fremboen uno Defrevea ten zu den Eccisen nicht ein geringes, welcheben den Brund Gchabungen nichts tragen oder allerlevlna terschleis uno Defrevungen suchen. Sst alio dar Scheinbar daB, ven es recht angegrisren minde, Den Cegenten unosanden das Dittel Deu Elccisen viet untraglicher seun 1 auch Die Eund. Otandes in Deo CetA Eld M duta inde en, c ne Der le Ber II