# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0124
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0124?run=74
# Title: L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 48, page id 855925728:0124
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855925728&page=124
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855925728/jpgs/default/00000124.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
# Lines: 43 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

48 POcconomie du Retablissement
qTeignorance, de nospreiuges e de noser
reurs, e partant, de nosimpertections,
Cela pratique par Petits et par grands, les
conduisit aus ténebres de la mort, QUS er
reurs e aus vices que Tesus Christ _ S. Paus
Font remarquer dans les Docteurs, dans les
Pharisiens, dans les Philosophes, e dans
tous les scarans de leurtemps: qui en furent
si eloignes du Roraume de Dieu, que selus
a) MaLCh. Christ leur difoit, (a) Les paillards d les pu
2. I: 3Y. blicains vous devancent au Royaume des C ieuX.
Car en eHet, Dieu regarde peu à la ma
tiere des objets qui nous delapliquent e qui
nous éloignent de lur. Cc lur estla même
cholcA C’eAt de l’argent, ou des riandes, ou
destemmes, ou destirres, ou desidéessen
fuelles de plaisirs, ou desidées speculatires
ou l’on troure encore du plaitir darantage
Ce qu’est a un paillard ou d un avare la chais
ou l’argent, cela est a un sçarant Pa Biblio
chéque ou les idéeschimériques, excepte,
que ce dernier genre d’idoles est beaucour
Dluspernicieux que le premier; parce qui
nous impole darantase, qu’il nous paroi
dirin, qu’il est même tenu pour la vraye
voye d’aller à Dieu; ec, de guelques scavanS
pour la contemplation de Dicu e de la sub
ltance, avec quiilss’imaginent de discourit
TOrs qu’ils s’entretiennen de leurs propres
reveries.
XVIII. C’est pour guerir cette maladie
pernicieuse, laquelle avoit corrompu e les
Suis et les Parens, que la Saresse éternelse
oulut renir entrenous se metrre dansnotre
anfirimires
de Jetus
Christ.
ZVIII.
Remede
de Fesus
Christ a cc
mal.