# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0184
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0184?run=74
# Title: L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 108, page id 855925728:0184
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855925728&page=184
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855925728/jpgs/default/00000184.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 49 lines, status machine
# Lines: 49 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Lesec
moncesta
sent pas de
simples
movens at
discerie
108. POeconomie du Retablissement
quiconque est possédé d regr de l’aourpro-
pre ee de l’esprit de concupilcence, quelque
arantase qu’il ait ou qu’il precende d’ait
Ieurs. Cc qui fait dirc a S. Augustin. Ouc
chacun s’interroge soi même touchant ce qu’il
aime, ’il trouvera d’ou il est citoyen. S’il aime
lemonde ce qui est au monde, comme la chair.
l’arrent, les honneurs; il est citoyen de Babylon
ne, e n’a rien de commun avec la justice. S’il
aime Dieu. il est Cicoyen de Zérusalem.
VII. Ouand jc dis, que Jelus Christ a
CtabIy ses Taintes ceremonies, ee particulié
rement celles du Bapreme et de la Suinte
Communion, pour empecher le mélange
des membres du monde arec ceux de Ton F
ment; mais elile, ec pour les dilcerner les uns d’avec les
des moyens aUTreS, SC W’entenas PaS queCeS SaCremEH.
delaerao
e Dic.
Toient de simples signes de dilcernement, et
rien d’arantase. L’on a lait voir (a) Cy- dc
vastque les ceremonies dirines n’éroientia
mais destituées de la réalité pour quiconque
s’en servoit dans une dispolition agréable a
Dieu. Et en ettet, quand même Dieu n’au
rOit etably que des choles qui de loi ne se
roient que de tres reu de conséquence, l
neanmoins quelqu’un les pratique PaF Un
esprit de Focimission à Dieu, de Aidelite et
d’amour, il cAclair et indubitable, que cet
te pratique luy est un moyen ee un Canal Pat
lequel Dieu lur communique ee luy augmen
tC les dirines et Talutaires graces. se dis bien
darantase, quand même il arriveroit quo
quelqu’un pratiquas par un esprir de Coumis
Hon a Dieu, et derererence pour luy, que
U
BaPtemet
vIL
a) Oet
ad. le.
Cti. X. H