# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0348
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0348?run=74
# Title: L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 272, page id 855925728:0348
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855925728&page=348
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855925728/jpgs/default/00000348.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

FCClCd
Aigu2.
172
L’Oeconomie du Retablissement
relachés, e qu’ils ont introduit entr’eux les
mondains, les méchans, les tinfans de Ba-
brlone, tout est allé bien autremment. Car
ceux-cr étant derenus le plusorand nombre,
ont roulu à la pluralité des vois, avoir des
mescomrom. perlonnes qui leur agréassent, c’est a dire.
des Conducteurs charnels, mondains et is-
regeneres comme eux, (d la relerre detrés
peu que Dieu le sulcitoit comme par mira-
etc.) Ft comme ces Torres de Conducteurs
N’avoientpas le S. Fspritni pour leur Canti-
Fication particulière, ni pourreceroir de luy
JES oraces _ les dons necelsaires pour Canti-
fer les autres et pour les conduire à Dieu; ces
hommes naturels ont faittout le rebours des
Saints Conducteurs.
IIs ont premierement admis les méchanss
ilS les Ont Aattes, ils ont diminué l’hOrreUr
du peché, ils l’ont fomenté et même aug
mence, i.s ne se sont écudiés qu’à faire au
vieil. Adam destrabits de feuilles de figuier,
de Paroles de l’Feriture) pour courrie la
honce e Con intamie toute virante: e etant
areusles e sans la lumière du S. Psprit, loin
de comprendre le sens véritable des Feritu
res, ilsen ont forge mille Fantomes, crreurss
herelies, poitons; ont détruit rinsefois d’u-
nemain ce qu’ilsbatissoient une fois de l’au-
tre; ont pour un peu de bien qu’ilspouroient
dire, melé arec cebien force reninmortet:
ont mal appliqué tontes les paroles qu’ilsdé-
obent des Fcritures, contolant ceux qu’il
Falloic desoler, et délolant ceux qu’ilsfalloit
consoler: entin, comme ils étoient du mon
MiniRere
e Ministe
reestom
pus
est cd
traire a
celuy des
Saints.