# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0362
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0362?run=74
# Title: L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 286, page id 855925728:0362
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855925728&page=362
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855925728/jpgs/default/00000362.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

286 LOcconomie du Retablissement
Feritures, depuis le premier Preaume
même depuis la Genese, julqu’au dernict
Chapitre del’Apocalypse, a comme nous
lererons dans le Période suirant, que nous
alIONS COMENCET.
ZXI. II est Facile à quiconque roudra
Christianis. de juser Colidement de l’état du Christianis
me d’a prelent Tur le pied de ces verites-la.
Celane latisfera Pas les Ratreurs e les AatteS;
mais la Ratterie ne latisfera aussi pertonne
derantle Jugement de Dicu. On se fait ac-
croire fans Facon que l’on cstveritablement
Chretien: e la verité est, que nousen Tom
mes encore infiniment eloignés, d qu’il n’y
arien moins tur la terre que de vrais Chre
Tiens Fn eAet, les hommes ont-ils aban-
donné à Dicu la conduite e le regime de
leur liberté, de leurs facultes, passions,
inclinations, monvemens, et est-ce PFis
prit de Jelus Christ qui regit deformais tont
cela en cux, e qui eAt leressort qui les Fait
agir? (a) Le Seirneur a resardé du ciel (ur les
fils des hommes pour voir s’il y en a quelcun qui
ait de l’incellisence e qui cherche Dieu: mais
ils se sont tous écarés es sont tous corrompus. Il
n’y a personne qui fasse le bien, pas même un
Peul. O quand viendra le Liberateur de Sion
Pour deliorer son peuple, mettre ) acob en paix, e
rejouirT (raet (6) O Dieu des armées, recarde.
Visite la vigne que tu avois plantée. Flle est con-
sumée par le feu: elle est rasée dés la racine. Rends
nous lavie, d nous adoreronston Nom. OLter
nel. Dieu des armées. Converty nous, e fay
nous luire con visare: 25 nous serons retablis.
mnictere
F ccletra
EEiGuC.
XXI
P tat de
me d’apre
ent.
a) PleaU.
4: 1. dc
(6) P(.80
250
est