# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0467
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0467?run=74
# Title: L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 391, page id 855925728:0467
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855925728&page=467
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855925728/jpgs/default/00000467.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

M
Apres VInC. de 7. Christ. Chap. XII. 39r
remasquée e travestie, comme il estarriré Reigne de
du temps de Constantin, ou quelques uns milleans.
Capportent cesmille ans contre toute appa
Tence. NTOn, nOn: la Paillarde n’est paS
encore exterminée, ni le taux Prophéte
abyme, ni le Diable lic, ni les seductions
anéanties: choles qui neanmoins doivene le
taire avant ces mille ans; comme ilparoic
du 29 _ du 20 dc l’ ApOcalypsC. LeSthrO-
neS auSI n’Ont point encore été poles, jes
Martyrs ne sont pointencore resucités, seluS
hrist n’est point encore paru avec cuxtur
laterre, ils n’y ont pas encore passé mille
ansen sloire, comme cela se doittaire dans
CCFCMPS-La, quI PartanE n’ECtanE PaS enCOTC
venu, doit infailliblement renie, et durer
un elpace correipondant a mille ans.
P’ellime qu’il fant prendre ces mille
Les mille
ans e la lertre, pour mille années de la natu ans dont
re ec de la durée que Tont les HOEreS a PFC- SJean par-
Lene; non seulement parce que ce terine, le sont à la
suppote que les six jours de la création cor. laire multe
ans de notre
relpondent d sixmille ans, chaquejour a uM calcut.
millenaire d’années, correspondra tresbien
de la Force au serième jour, ou au jour du
repos, qui en étoit la Reure; mais ParCC
que S. Jean exprime dcrepetelixfois ceter-
me precilément, ee qu’il n’y arien d’impar-
Faie ni d’absurde dans l’explication literale.
lcje m’etonne que les hommes soient si peu
apriroises a cerre dirine matiere, que dere-
Saider comme quelque chose de laurage,
 presque de ridicule, la pensée que selus
tirist _ ses Saints riendront reigner mille
a13