# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0502
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0502?run=74
# Title: L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 426, page id 855925728:0502
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855925728&page=502
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855925728/jpgs/default/00000502.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
# Lines: 43 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

426 L Oeconomie du Retablissement
comme une Tource, qui fait toujours effore
pour répandre de la les bouillons au dehors.
Or à la venue slorieuse de Jetus Christ, il
Tortira de Con Dirin Corps une lumiere tou-
te puillance, qui repoustera toutes les choles
qui luy sont opposées julques dans leurs
centres, et les empechera de se plus repan-
dre horsd’elles:  ainsices Tources empoi-
sonnées, comme lesrarons du basilic, re-
FOurneront ee réagirorit contre elles mé
mes, avec d’autant plus de violence et d’et
Fort qu’elles auront été puistantes et vio-
lentes dansleurs manières d’agir. Deplus,
la lumiere Caillant comme une Aamme de la
Majeste Dirine, e investissant la Nature.
dégagera d’elletous les desordres ex toute la
malignité qu’il y a; et ces desordres Teront
relances surtous ceux qui les ont produits.
Lintroilème licu, les méchans, qui ont sout
Fert de la part des autres, auront à leurtour
autant de droit de tourmenter ceux qui les
ont tourmentés. Que Ceux Cy en avoiene
Pris Fur cux; e Jeurs Toutraits memes, po.
ses queleurs pertonnes fussent cloignéesles
unes des autres, seront une source de tour-
MenS a tOuS Ceux qui leS OnE tOurMeNTES,
ausTI Dien que les Toutrairs des bons ec toutes
les afflictions qu’ils auront endurées, Jel
quelles retomberont toutes dés-IOrs Tur CCS
mêmes méchans la quiles ont causées, Pans
que la moindre y deftaille.
VI. II Semblera peur-etre étrange a quel
ques- uns que l’on parle des sontraies et des
maus des desordres e des atictions,
FOM
Supplice
DCo ME
ChanS.
Principes
pour com
Pendre ces
verites.