# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0503 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855925728:0503?run=74 # Title: L'Oeconomie Du Retablissement de L'Homme aprés L'Incarnation de Jesus-Christ ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6) # Folio 427, page id 855925728:0503 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855925728&page=503 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855925728/jpgs/default/00000503.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine # Lines: 41 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. H apres VInc. de f. Christ. C bap. XIII. 427 comme de quelques substances, ou com- supplices me si c’étoient quelques principes substan- de ne- Chario. tiels et subsistans qui produisissent quelque Chose de substantiel, de la méme naturc. Sans m’areter à démélertoutes les broiiilleries de l’école sur la nature des substances d des accidens, je me contenterar de reduire en Deu de mots ces choles à leurs véritables principes. Les Lecteurs pourroient peut. etre le Faire Facilement par la consideration dece que l’on a propolé dansle premier li- rre, et au commencement du iroisieme: mais je ne laisseras pas d’en direier quelque chose, et de rapporter le tout a ces trOIS Principes. VII. De premier est, que lesames, au Le premier, bien que les cholescorporelles, TOnt COn- Lesames font im. lituées de Dieu d’une telle nature, qu’elles pression les Peurene faire imprestion les unes Tur les u= unes sur les Eres par leurs deties, Tur tout lors qu’ils sont ancres par leurs desirs. rehements, e qu’ils s’étendent TuE CCuX Applic qui Cont, pourainsidire, dansleur element nionsans ou dans la sphère de leur actirité. Rin( mêchans les méchans en désirant Fortement du inal a aus bons. Tustice e d’autres méchans, font tur eux des imprel force Sions de mal et d’incommodiré, particuliere- des impre. ment lors qu’ils ontpour objets de leurs (ou-cacions. haits des personnes qui ayant autrefois pris lur eux un droit injuste, se sont parconse- quent rendus coupables d rederables enrers eux, ee qui sont aiusi comme dansleurs chai- nes ouprisons Mais si lesméchans rouloient Contraicter du mal aux bons, ils ne pourroient len eftectuer: non seulement parce que les VII.