# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0052
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0052?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 40, page id 855928115:0052
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=52
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000052.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

40
EOF CONOMIE
Operation provre, de même lacrilége à la créature, que
de pretendre d cecarantasc, et mille grands
mots de la Torte, qu’on jureroit presque
que l’onaraison, et qu’il n’y arien de mieux
Fondé que ce que l’on precend écablir là
deslus; considèré sur tout, que l’on sc re-
vest du pretexte de la gloire de Dieu, qui
nous porte tourent à nous faire des points
de Relision de certains menus caprices Fort
ipOrtuns, qui hors de la n’ont paS la
moindre difficulté du monde. Car quelle
Peine Deut-On trourer à conceroir qu’enco
re que la creature soit un néant d’elle-mé
même à l’égard de l’étre e de l’actirité, el
le estnéanmoins et peut ce qu’il plait à Dieu
qu’elle foit et qu’elle puisse; rei que lavon
lonté de Dieu est toute puistante pour este
etuer cela, et que cette dirine volonté cst
eAectirement qu’il y ait hors de Dieu des
choses qui le reprelentent rirement, c’est
adire, des sujets réeis, possédans formel-
lement l’étre ex l’actirité d Fst. Ce orgucit
que de pretendre avoir quelque chole Par
le don de Dieu: precendre posséder ce
qu’effectirement P’on posséde par la dona
tion que Diennous en a une fois faite: NC
Teroit ce pas plutot une espéce d’orgaeuit
tin et caché que de ne rouloir reconnoitre
en nous aucune actirité, atin de diriniler
tonsnOs mouremens; et par même moren
tonsnosdereslemens: Tene veux pas pret
ser cette matière jusqu’à l’impiété ou elle
conduit. In verité, l’atmOUT PrOPre HC
croure pasmal son compre a le Faire aCCTOire
q
de Dieu et
de l’hom
B.