# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0057
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0057?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 45, page id 855928115:0057
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=57
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000057.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De la Cooperation. Chap. II.
43
agréable; au contraire, plus on le remiiera, Opcrarion
Dlusdonnera L il de puanteur. II en est de de Dicu de
de même du raisseau de notre ame e de
toutes nos facultes apres le peche de avant
l’operation de la grace de Dieu: plus notre
liberre les remue, plus en augmente t.elle
la puanteur, e même l’ordure. C’est 1a
une des raisons capitales pourquoiles Dia
bles ex les damnesne pourront jamais se con-
vextir ni étre Caures, quelque liberte qu’ils
aVent: Parce qu’arec elle ils ne peuvent
qu’ausmenter leurs maux, sinon que Dieu
lesprerienne de Con operation: Or Dieu ne
les en previendra jamais plus, depuis que
l’arant fait certain temps durant, il a éprou.
re que cesméchans étoient entierementre
Tolus a ne plus correspondre à les opérations
dirines.
de lhono
med
XII. C’est donc Dieu qui doit commen- XII.
cer a operer le premier: Mais ou le termi-Que Dien
ne previent
ne Con opération. Tur quoi agit-il: que rC pas l’hom-
muc-t il: a quoidonne c’il quelque ipres- me par agir
SiOn: Je dis que ce n’est point à ls liberre: directement
 physt-
mais aus autres Facultes; au defir, par de BOnS guement
monremens; à l’intelleet, par des lumie. sur sali-
resnon encore residentes ecunitires, mais beribi
Pallaoeres, par lesquelles choses il recher-
Che einrite amiablement la liberté a se don-
ner a lur. Voila commentil la previent, in-
directement, par le movendes autresfacul-
ces; amoralement, par desrecherches ami-
ables. Mais il n’agit point dans elle ni lur
elle physiquement: il ne luy imprime point
C premier mourement qu’elle doit avoir.