# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0067
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0067?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 55, page id 855928115:0067
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=67
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000067.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
# Lines: 42 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dela Cooperation. Ctrap. II.
55
Ja libertene pouroicdonner du bien au de-Operation
sir, suxpose que dans l’ame il n’y en cust de vieu et
de l’hom-
point, et que la Girace de Dicu ne luy Cn me.
Pretentast point. II en Faut dire de même
du desir à l’égard de lUy-MEmC. APTES
qu’il a perdu Dieu par Pon détour, et qu’il
a Corrompu la nature par des actes aéré-
Sles d par de mauvaises habitudes, il nC
Peut plus produire debons actes, loin qu’il
Puisse produire dans Por la lumière ee le bien
veritable.
XX. Car encore que l’on dise ordinai que tons
rereHE, qu’il est naturel e essentiel à l’eF les desirs du
prit de détirer le bien en genéral, e que ce- Pecheur, en
la Soitreritable, ce detir n’eAt PaS POUT CC
la unbon acte: desirer le Bien, _ desirer ler, sont
bien, sont chores Fort dicterentes: On peut corrompus
desirer tres-mal le bien-même, lors qu’on
le Fait par un maurais principe, pour un
maurais bur, ou d’une mauraile maniere.
Or Jc desir vague d generat du bien, cAt roi
jours corrompu de la forte dans des esprits
corrompus, comme sont celur du Demon a
celur de l’homme apres le peché d avant
l’ottre e l’operation de la Grace de Dieu:
ils y mélent l’égard à cux mêmes comme
Priiicipal; e dans l’application et l’actuation
de leur desirs, ils ne le portent qu’aux ap-
Parences trompeuses, et haissent eRectire
ment la réalite du bien. Le Fond de l’acti-
vité, ou le desiren general, etant COrrOm
Dus au lien de cendre à Pon but de tout TOn
inltinet, ne tend plus qu’à coy; et ainsi et-
eetirement il ne tend qu’au mal: et IOrS
XX.
generat 
en parcicu-
e ne va
lent riem.