# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0286
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0286?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 274, page id 855928115:0286
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=286
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000286.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine
# Lines: 55 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

EOECONOMTE
Les conformations de leurs membres par des
dards ou des blectures nourelles que leur
Failoiene leurs ennemis à d’autres desseins
que delesguerir.
ZXIII. II ne Faut pas penter que cet ar-
dument puisse étre attoibly en niant que lo
Demon ait le pouvoir d’altaguer apres cette
vie lesames qui font décédéesdans la gra
cc de Dieu, mais horsde l’état de la lain
teté: Car premierement, cette négation
la seroit nulle e sans fondement. II CA
certain que le Diable a acces par tout ou il
y a du peché, le peché étant Con element
ec son ceurre, lequel il a droit de Puirre par
tout. Si le pêché est dominant dans un su
sec, le Diables’y troure en Empereur: d
Si le peché n’y domine pas, mais qu’il y di
minue ec y foit combactu, le Diable s’y trou
re en Pentateur, e en détenseur de son ou
vrage, pour proteser e soutenir ses ceurres
a Conpossible. Il me Tourient contusément
d’avoir ludans la rie des Saints Péres e ail.
LeurS, des prieres a Dieu _ des exortations
aux hommes, à ce qu’il ne se trourast rienp
dans Cux à l’heure de leur mort qui apar 
tinst au Diable, ou qui fust de Pon restort
(2) Dins e par quoi il custacces vers l’ame: et (a)
des 55. Ps. Sainte Maerine (sije m’en Couriens bien;
res dc Mr. Prioit Dieu à l’heure de la mort qu’il la pre
20
a
d’andills Terrast de la rencontre épourantable ee terp bur
rible des Demons: d’autant qu’à la verite
toute ame qui décede arec des pechés, el
Pujette a é̂tre altaillie e tourmentée de leus
horrible presence. Et CC ne TOnE PaS de
Eion aPC
IA MOIE.
eurifica-
XXHII
rable a
acces pat
tout ois est
encore le
le peché,
même a
l’ésard des
ames apre
h2. m_t.
ue le
l
tablc
les Vies
Fom. III