# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0308
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0308?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 296, page id 855928115:0308
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=308
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000308.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 64 lines, status machine
# Lines: 64 recognised, mean confidence 0.80
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

296
LOECONOMLE
(a) Le Dieu fort m’a écrasé: il m’a empoi né 
par le collet e m’afroissé: il s’est fait un but
de moy. Ses archers m’ont enserré. ChacuN
d’eux me perce les reins es nem’éparone point;
il repand mon fiet par terre. Il m’a rompu d
brisé de freisure sur froi ssure: il a couru sus
moy comme un homme puissant. (b) Il a clos
monchemin,  je ne scaurois passer: il a cou-
vert mes voyes deténebres. Il m’a dépouillé de
magloire; il a ôté la couronne de mon chef. Il
a C0
ue
m’a décruit de toutes parts, es je m’en vay pe-et
ris: il a fait éclypser menatrente= II a fait
embraser sen couroux contre moy; il m’a renet 
comme l’un de ses ennemis. Ses bandes sont ve-
nues ensemble es se sont dressées contre moy: el les
ne
V
se sont campées à l’entour de montabernacte. (C) 
Tour a été renversé sur moy: les frayeurs pour-
suivent mon ame comme un tourbillon, es ma
delivrance est passée commeune nuée. Ft pourtant
maintenant mon ame se fond dans moy, e les
jours d’affiction m’one saisi. Il m’apercé de nuit
les os pour me les arracher; de mes arteres n’ont
Point de repos. = Il m’a jetré en la boiie, 8je
ressemble à la poussiere e à le cendre. Jecrie a
toy,  tu nem’exauces point: je me presente a
+oy. e tu ne me regardes point. Iu deviens
eruel contremoy, e tu l’opposes à moy de toute la  Par
force de lamain. Du m’enleves par un tourbit. et
Lon, e me jetres comme sur un cheval puissant:
tu fais fondre en moy tout moyen de subsister.
o
ul
Duand j’actendois lebien, le mal m’est avenu: lepu
es quand j’esperois la clarcé, les ténebres sont ve-
nues. Mes entrailles bouillent, e ne se peuvent
1
raire: les joues d’astictien m’ont prévenu. Je ote
615
1
d
UT.
1a
s
U
An
di su
b
rir
Cirle
re
Fuxitrea.
LIOM APXE
I2 MIOTE.
2) 10b
ediaV. 1C.
(8) ibid.
t 3P. 190
(5) ib. ct