# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0392
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0392?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 380, page id 855928115:0392
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=392
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000392.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

380
I,OE CONOMTE
l’ay-je fait quelque Part): Ces ceurres Idne
doireneni suirre ni preceder la Justification:
Ce Tont des ordures: _ s c’eAt en CC TenS-ld
que S. Auguctin a dic, que les verrus des
Payens étoyent des pechez splendides, il a curai-
FOn.
(2) TCsse (2) La seconde espèce d’oeurres est, lOrs
condes: les Que pour étre déchargé du peche de de Pon ac-
bonnes an-Celation, l’on pratique tout ce que l’on croit
exprecedens etre agreable à Dieu, Foir en matière de ce-
la fustisi remonies, Toit en matiere de rertu, de mor-
tification, d’abstinence, de circonspection, de
bonnespensées et de bonnes actions, enim
plorant en même temps la grace ee l’opéra-
tion intérieure de Dieu, aftin qu’elle rienne
Coopererarec nous, altures, que pourrique
nous Fastions de notre cote ce qui nous est
possible, Dieu du sien nousdonnera la Painte
grace e benediction, qui opérant arec nous
et dans nous, nous fera acteindre au but que
nous nous ommesproposé. Cc lont ces ceu-
vres la que l’on appelle proprement des
bonnes aeurres: ec il eltrout risible, que ce le-
roit une erreur mortelle que de nierque Ces
ceurres. lane dessent preceder la Justification,
quoi qu’immédiatemene arant la jultification
l’actirire propre de l’homme doire cesler lors
qu’elle est parrenue à lon comble dans la pu-
ritication actire, pour donner place à la Dure
Operation de Dieu dans la puritication passire,
qui est fuirie de la justification.
(3) IIy a une troisième lorre d’oeurres,
ceurres ou qu lont celles qu’une pertonne pleinement
l’Eserit Et PuCC d justitiée Fait par Le S. P. sprit, ou plu-
ce sent celles. C) q sdent la fustification.
FOI
Suctifica.
A1D11.
rres. Celles-
EBta.
(3) LestrOI.
Prêmes; les
Truits de
a
C