# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0396
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0396?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 384, page id 855928115:0396
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=396
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000396.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

384
LOECONOMTE
versDicu. II leur semble qu’il n’y ariende
plusjuste que cette contormite e correspon
dencc- ld: Et cependant, ils rovent dans
cux de la part de Dicu desdonscternels, in-
Anis e incomprehensibles, lans décourrir
dans cux-mêmes que de leur part ils avent
fait quelque chose de correspondent et de
proportionné a cela. TIsne rorent dans cux
de leur part que des fetus, des minuties, et
une efforable disproportion desrecompen.
Fes dirines. Cela lestourmente, de voir qu’ils
ne Corent pas dirnes des bientaits de Dieu,
et qu’il faille neanmoins qu’ils les recoirent.
IIS en onthonte: ils s’accusent d’indignité,
ecmême d’ingratitude, de n’avoir rien fait
et dene pouroirrien faire qui entre en con-
currence avec (ceque Dicufait: IIS en di-
(a) Malav. Lent arec un (a) myltique;
Cruelle ingratitude: intolérable peine.
Monnéant est magene.
Le Dieu pour qui je brule est sans cesse acissant;
Pourquoi suis-je impuisant.
IIS diroient rolontiers par un principe deju-
Aice, Seieneur, retirez vous de nous: Tux
toutlors qu’ils considerent, que bien loin d’a-
voir de leur part quelque dignité, ils ont
Tourent oftensé Dien lans qu’ils ayent aser
repare leur faute ni Toustert la cent millième
partie des peines que méritoit l’ingratimde
commise contre un Dieu qui ne fait que les
combler de benetices infinis. (B) J’établiray
dit Dieu en representant un erenement de
CElle naTUTC) Jérabliray mon alliance avec
0y.
C0
ee
Dustifica-
bteto
PocteS (2-
ees.
(B) EreCH.
16: 62,63