# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0410
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0410?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 398, page id 855928115:0410
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=410
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000410.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

398
LOF CONOMTE
Regenera de Dieu et s’il y correspondra Aidelement.
1.
Ces deux choses temperées l’une par l’autre
font ce qu’on appelle l’esperance, que la viie
du néant et de l’infirmité de l’homme cient
d’un coté dans l’humilice e letremblement;
Pendant que la reie de la puistance de la Cira-
cc de Dieu e de son Amour, la tient de
l’autre coté en Painte elération e en tran-
quilité; e que l’exercice d l’arancement
dans les épreures, l’attermit ee la redouble
toujours. Et quiconque retient cette espé-
rance la ferme jusqu’à la fin, ne le troure
point contondu, quelque sujet qu’il ait eu
de craindre de Pon coré qu’il ne verdist ion
chrelor, e qu’il n’ait la honte d’étre trouré
dépouillé.
VI. Ces rerites suivent presque motpour
eassare de mot du paltaze de S. Paul par lequel nous
S. l’aul.
sur ce suier arons commencé ce chapitre. Apresavoir
Rom, 5: dic, que la paix Cuit la 7ustification par la FoY,
20 C2C.
Le jucti–
sie est cer-
il ajoute, que nous sommes introduits par cette
même foy justifiante dans la prace divine, dans
rain de l’e. laquelle gracenons sommes fermes ou debout (a(
tat. degr
ee  il
Tures certainement d’y étre:) mais qu’à l’e
espere etat dard de la gloire ou du Salur divin, nous nous
decloire. Slorifions dans LF. SP P R A N C F. de cette eloi
sont nean- re, nonobAan qu’On y soit accueils d’affli-
ctions: Parce que par la parience ee par l’epreu
ve, elles aftermissent d reproduisent l’espéran-
ce, laquelle ne confond point lors qu’on la vi-
visse par la considération que Dieu nous a donné
sen Fsprit degrace e d’amour, qui est l’F sprit
tout puistane de la vie de Con Fils: Car si lors
que nous etions ennemis nous avons éré reconci
Iii
EdOA.
moins il
peut de
2t61.
dela
de
dC
di