# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0432
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0432?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 420, page id 855928115:0432
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=432
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000432.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
# Lines: 42 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

42c
LOE CONOMIE
Regene. de bonte pour luy, luy enroye secretement De
des armes et du lecours pourbriler les chailu
nes e se remetire dans la première liberte DM
Cet homme, s’il n’estun traitre dénature.
etat
se Terrira precieusement de certe bonté e es
tareur de Pon Prince, détestera la propra ISC
Faute, aura le jous ee les loix de son enne, ’din
my en horreur; ee appure Tur le secOurss. COt
continuel de luttilant que Pon Prince luy enl
vore, e qu’il promet de lur enroverleere dat
tement d meturo qu’il en aura beloin, il Cels:
COulere OUVertement Contre COn eHHEMY, e
Juy déclare une suerre intestine dans (a For,
u
113
teresse même.. Voila deux Factions qui en dour
viennent aux mains: l’un veutrecourrer la, y
Place ee en chasser COn EYran; e l’autre veut, IC
en demeurer lemaitre. IIS se cantonnent ehe
Ce DatFCME, Ce retirent, LantoLieY d tanto Cela
Id: tamer un carrier de la placC CA BOUT
l’un, _ FANEOE pOur P’auErO. CC nC TONL
que continuelles vicistitudes. Aujourchuy de
l’un a l’arantase, demain c’est l’autre ier l’untair
oblerre pour un temps les loix du Prince
la Celles de P’ennems; demain cela change: l
Miais cet OHicier prenant toujours courase.
e recerant tans cesse par desrores secretes
de noureausrentoris, temporte entin la vi
etoire, Fait Pauter les murailles à l’ennemr
e
e en nectore entierement la placc. Voicysa
un noureau periode. Des lors cesse Cn
tierement lejous de l’ennemy, on n’aplus
deguerre incestine arec lur, on jouit d’u-
uc paix intérieure de grande, n’y ayant plus
d’Edmemis dans la. PIACC. LCS Loix du cy
ead
eic.