# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0434
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0434?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 422, page id 855928115:0434
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=434
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000434.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

422
PDE CONOMTE
Regéneca d’une place, s’il y est peu verse e peuhabi-
tue, il n’y a point de doure qu’il ne faste
quelquestois des fautes; non de guet a pend.
niarec connoissance, ni Contre les COM
mandemens de son Prince et la Adelite
qu’il lus doit; mais par surprile, par isno.
rance, par un zelc un peu hate e precipité,
par manque d’habilere; mais arec le meil-
leur caeur du monde, dans le dessein de se
perfectionner toujours de plus en plus, e
en prenant occasion de ses autes memes de
n’y plusretomber, d d’é̂tre plus adroit de
pluscirconspeet qu’il n’auroit eté Tanscela.
Son Prince pourroit bien le delirrer ablo-
lument de toutes ces peines la li par (a
Puissance absolue il rouloit changer la Face
des choses, e aller exterminer l’ennemy
des dehors, de tout le pais, ee même de
toute la terre: Mais outre qu’il n’est pas en
core cemps de Faire cet eAortla, il consi-
dere, que la première paix qui éroit ( pro
Fonde, avoit étetatale à Con Valtal, qui en
prenoit occasion de s’abandonner à l’oilivere
e au relachement; et qu’il est bon et Palutaire
pour lur, dele laisser pour un temps dans
Ces traraux e ces allarmes- ld, atin de lC
perfectionner dans les deroirs de dans la A-
delite qu’il luy doit. Apres cela viendra
le temps de la liberte partaite, de la deli-
vrance extérieure, aussi bien que de l’in-
térieure. Alors il n’y aura plus d’ennemis du
tout; et le Prince riendra avec toutes les
delices e toure la gloire, couronner la fide
dité de Pon sujet, e l’adopter même pour
c
o
5101I.