# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0522
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/855928115:0522?run=74
# Title: L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ... (shelfmark Leibn. Marg. 102:5-6)
# Folio 510, page id 855928115:0522
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=855928115&page=522
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/855928115/jpgs/default/00000522.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
# Lines: 43 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

3
LOECONOMTE
habicudes, de lesrertus, de Conbon fond, e
et de son acherence actuelle a Dieu, unc
certirude de pertererance intaillible sIOn
temps que P’horrime adherera actuellement
d Dieu: car adherer à Dieu, est la POurce
du Bien: mais parce que l’homme ne peut
durant cerie rie etre toujours dans une ad
herence actuelle a Dieu, qu’il est nécessaire
ene ee invinciblement distrait par milse
chotes etranseres, bonnes, mmaurailes, et
Tres-maUraites; alOrS, dans ceteMPS-Id, il
Deut Facilement comber, ee tomber dperir,
liinconcinent il ne prend loin de le recaeui
lir en Dieu à toute occasion. S’il s’habitue
accla, je reus dire, d le recaeuillir en Dieu
au milieu de les distractions, a s’il ne se
distrait que pour la nécestice, il estmorale
nentimpossible qu’il ne perserere; a roiia
la plus ferme cercitude de la persérerance
que l’on puisse aroir durant cette rie, avec le
Dlus solide et même l’unique moyen pour y
arrirer, je veux dire, ne se distraire de Dieu
que le moins qu’on peut es par nécessite; es’ac-
coutumer à se recaeuillir en Dieu dans toutes
sorces d’occasions es de distractions, jettant tou
jours un recard eneral sur luy, es le considé-
rant par tout comme present.
Mlais comme celamême peut étre inter-
n’yapoint rompu et cesser, il est visible, que dansce
d’assurance monde nul ne peut étre alsure infaislible-
nancein. Dene de la pertérerance, pour Paine qu’il
faillible, ni puilie cere; et que ce n’est qu’entremblant
pourlesa. d’un coe, e en esperant vivement de l’au-
la damna.  f On doir y penser: comme ausi, que
versere.
aHcC
Ddurant
vece die it
aeperseve
lut, ni pour
810B.