# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/859262995:0011
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/859262995:0011?run=74
# Title: Lettre Touchant les experiences de l'eau purgée décrite dans le Journal des Sçavans (shelfmarks Leibn. Marg. 105, Stück 2; Leibn. Marg. 105)
# Folio 9, page id 859262995:0011
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=859262995&page=11
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/859262995/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

melme avoir découvere tur seul dans la narure, ce qu’il
praciquoir le premier danslapoelie. Nepenlez Pas, I.
quececy loir des contes qu’on ait inventez pour le di-
vertir, car jene rous rapporre rien quine loit dans la
risueur d dans l’exactirude de l’hictoire, puis que jc
l’ay cire des originaux lignez de luy-melme, qu’il a pic.
sencez à l’Academic.
Envoilatrop, pour voustaire connoittre jusqu’à quel
Pointrala Foiblesse decc paurrehomme; aprescelane
vousimasinez pas que l’écrir que je vous envoye loit
de luy; on sçait bien, comme il le dit au commence-
mene, que son meltier n’est pas d’écrire, et les orisi-
MauX QueJ ay veus, ee doncje riens de rousparter, mon-
erenc alsez que cerre copie, quelque impartaire qu’elle
Loit, n’en peuc pas aroir estériréc. C’est la ce petir genie,
comme il se qualific en un autre endroit, mais qui le
croit eleré enmelmerems au dellus des plus grands de
lUnivers, et qui ne craine pas de prelenter un cartet
a toure l’Academic Royale des Sciences, e d’entrei.
Si ellelole, en lice avec elle, ne rrourant pas MI. FIu.
sens un assez noble Anragoniste, de leméprilant com-
me Con plasiaire. Mais examinons un peu avec quelle
justice.
II Paccuse de deux choles, comme vous verrez; la
premiere de s’estre approprié un baromerre que M.
Delcarres aroit dejainrenté, e que MI. R OhautaPPer-
ceur le premier estre dans la lerrre qu’il marque. Mais
tour homme de bon lens combera Facilement d’acu
cord, qu’il Falloir que M. Flugens ne l’eust pas veu,
ou qu’il ne s’en rellourinst du tout plus; car le larcin
est rrop groslier e expolé erop en reué, (puis que le
lirre qui le décourre ese en Francois, et Cnere les Mains