# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/862386217:0019
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/862386217:0019?run=74
# Title: Von Bereitung des Ersten Ofens (shelfmarks Leibn. Marg. 113, Stück 1; Leibn. Marg. 113)
# Folio 15, page id 862386217:0019
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=862386217&page=19
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/862386217/jpgs/default/00000019.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Erster  Beil.
Robren in Die Recipiensen, solche arm suo
macens velches ein BinderniiB der Distilla-
cion senn viirde auBgehentan1) solang
biß Da5 Seroe wohl ist angangen1 vud Dec
Dsen voc warm worden ist. Denn erage
mic einem cisernen Cossel von deiner suge
richien Dcaceri die ou distilliren wilc1 soviel
BinetdaB Die Sohlen damicbedecee seyn1
onomache den Dfen Diche sI 1 velches sei
Fchiches wann du den obern Dectel in seinen
SalB Darinmen Cano lieger, harc cindrue.
Festi oder reibest. DBilcu aber Durch daB mit.
Per Cocheineragen, (0 muB der Creins velo
cer geheeb darein schliessen soll allseit mie
verum nach dem eintragen furgestectt ver
vens also Canniches auBgehen, sondern muβ
alles Durcl) die Robren des D fens in Die Ee
cipiencen als ein dicter Trebel mit Bevale
geheniono sich Daselbsten in einen spiricum
oder Oleum acidum relolriren, uno in die
oncer gesente Ochalen abfallen aus velchem
SoGrlein er dann in ein vorgelest BIaB rino
nen ean. DBan nun dic sioblen verbrane
Teyn, ono Feine Spiricusmehr gehen, (o muB
manmehe SCohlen eincragen ond miederumb
Matern DeanfF) vno solches eincragen Dex
Koblen vno Seareru so lans concimuren 1 b18
man Spiricus genug hac. Zluch ean man auff.
Boren ono wieder anfangen, wann man ils
hinderi niches in der Distillacion.