# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/862386217:0037
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/862386217:0037?run=74
# Title: Von Bereitung des Ersten Ofens (shelfmarks Leibn. Marg. 113, Stück 1; Leibn. Marg. 113)
# Folio 33, page id 862386217:0037
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=862386217&page=37
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/862386217/jpgs/default/00000037.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine
# Lines: 28 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

erster FBeil.
Durcio ossen Server gecrleben viro, als ein ge
meiner essig oder Cimonien. (a((, vnD verDiro
bet niche 1glete) als folche auBgepreste CaH.
te Condern Balc sich onveranderlichiono wiro
se langer je besser. Deic Bucter vermisches
SIb er ein annabinliche Calse anFF alles B3eo
bratens. Dean ean auch allerten Sriicl) ce Dao
mic einmachen, vno viel Tahe Darinnen gut
bevabren. DBann man Sosinen oder aufge.
trogee einerauben Darein legt) (o schvellen
sic miederumb aufF, ono verden (o 9roβ1 al8
sic vor der Berrrocenung waren, (Doch muβ
man ein menis gemein 2Basser ben giessent
fonsten verden die Franben su javer) senuo
anmubcius in Scranctheiten den Seagen dao
mic su erfrischen 1 auch Sleisch uno Sisc
Opeisen damit ab su stosten: Insonderhelt
Denen Dienstlich, welche gern sarre Oveise eso
sen, dann alles so Damic sugerichie viro 1 alo
junge siiner Eamben 1 SalbFlei(ch vnd dero
Sletehsen viel lieblicher schmecersals mit Esig
gethan. Uuc tan man Sinofleisch damit
cinbeinen, viro in venis Eagen so mitrbs als
hacce es lang in Essig gelegen. Golce vno
Dergleichen Dinge viel Connen damie gethan
verden , wie hernac soll gelehre verden.
Olea