# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/862386217:0077
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/862386217:0077?run=74
# Title: Von Bereitung des Ersten Ofens (shelfmarks Leibn. Marg. 113, Stück 1; Leibn. Marg. 113)
# Folio 73, page id 862386217:0077
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=862386217&page=77
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/862386217/jpgs/default/00000077.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Erster FBeil.
Sacurni, foris, Ancimonii, damic solrirm)
uno extrahires vi in gure sisse Olea bringen.
Constist solcher Essig fiir sich allem gucs
eingenommens mache sehr schwivens in vie.
len ScranceBetren su gebrauchen sinsonderheie
Der von Fichens EbenDuxsen Cuajac0, )u-
nipero, ondanderm schvere holrern gemacht.
Dann je schrverer die Bolrer sindije sacorer
Vno sarcter ibre Spiricus Davon verden.
Zuch reiniget solcher Esig aussertich alle
DBunden vno offene Ochaden 1 1as solche
nich onrein merdensono heylet Darben Hlesche
Den Brandvom Server, Benlet Die schabigte
ono trarigte hauts sonderlich wann man da.
rinn sein eigen hol duvor FocFehe mans ges
brauchc. Dnter warm ZBasser gemischeiono
Den gannen ontern seib darin gebaders heylee
verborgene Rrancheiren der DBeiber 1 auc)
ne bose locherichce schencteliono dergleichemetr.
11II
Dere derhalben ein solcher Spiricus wobI
 vurdis, daß man ibm eine Ocelle in Der 21.
1
1
Pocecten gunnere 1insonderheit) veiln ma
auF Solchen su machensPeinen Kosten au
venden Dacff.
DBann man Absinchium oder ein ander
Rrauc oder Bols also in emen Spiricum Dis
Pilliret Bacs fo bleibe Die ZFchen onren im D.
Ten legen velele man mic varmem Basser
Fan auplangen 1vertochen su cinem 6al1)
Gernach solceo CalB noch eimmahi mic seto
E
e