# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/862388155:0058
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/862388155:0058?run=74
# Title: [Darinnen beschrieben wird des Zweyten Ofens eigenschafft/ dadurch/ oder damit man alle flüchtige subtile und verbrennliche Dinge distilliren kan: Es seyen gleich vegetabilia, animalia oder mineralia, auff eine unbekante weise/ sehr compendiose; dardurch nichts verlohren wird/ sondern die aller subtiliste Spiritus damit können gefangen und erhalten werden/ welches sonsten/ ohne diesen Ofen/ durch Retorten oder ander bekanten distillir-Zeug unmöglich zu thun ist] Darinnen beschrieben wird des Zweyten Ofens eigenschafft/ dadurch/ oder damit man alle flüchtige subtile vnd verbrennliche Dinge distilliren kan: Es seyen gleich vegetabilia, animalia oder mineralia, auff eine vnbekante weise/ sehr compendiose; dardurch nichts verlohren wird/ sondern die aller subtiliste Spiritus damit können gefangen vnd erhalten werden/ welches sonsten/ ohne diesen Ofen/ durch Retorten oder ander bekanten distillir-Zeug vnmöglich zu thun ist (shelfmarks Leibn. Marg. 113, Stück 2; Leibn. Marg. 113)
# Folio 54, page id 862388155:0058
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=862388155&page=58
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/862388155/jpgs/default/00000058.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Under EBeit
ou vilerreibe auf einem warm gemachicen Grein, foviel
reines vnd wohl getructnetes lalperers darunter ) vud
lege in deineisernes distillir-BefaB, vor dessen rotrett
ein grosser Recipiene verlutiret ligen (ol) zween sverc
fnger boch serulveree Rohlen, ono macl sever darun
ter daB Das geschirr allenthalben sampr den Fohlens veli
ee Darin ligenigluihen. Darua c hebe den Dectet Davon
uno irf von Deinen sugericren Cerscallis Lunx mit
einem Eosel ausF cinmahlZ J. auch mehr oder veniges
nach deme DeinR ecipienc oroB oder Flein isE1DnD vercin
seu FausBineur, vann solches geschebent (0 sene also bal
Den Dectel Daraus 1 Poviro pich der Salpeter mit den
Ceystallis Luna von den tolen (velche auft demboden
Des gescturrs) ligen ennunden i onocin meisser filberrau
Durch Dierobren in Den Rccipiencen gehen. Bud vot
ein veil wanu der Slebel in dem Recipienten verganse
is) sotrage mebr eins vud thue soletes solang1 b
Dein sugerichces Bilber ist cingetragem; dartra c
Solches extalten nimb Den l ecipienten davons giessi
net suten Spiricum Vini alcolilarum Darein 1 vi
Schvencte deine Flores damic auB dem Recipiencen.
vud procedire in allem damit lsleich wie oben bey dest
3olD gelehret morden, so wirstu einen griinlechten
quorem betommen, velcher dem sirn sehr Dien (lich is
Die Fohlenaber nimb auB dem Va le distillacorion
pulveritir solche Elems onoschleime dieselbemie Wasset
auDaB das scichre Eoblen gestub davon tommes (o wil
Au noch viel eleine Gilber. Foenlein finden L velche det
Salperer niche hat vbererieben Fonnen 1 selch) e FansEI re
ducirens ist vieder gur Oilber.
WeiterS Fan auP Det C ryCtallis LuvX HOch ein sest
rafFII