# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/862388503:0010
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/862388503:0010?run=74
# Title: Darinnen beschrieben wird des Dritten Ofens Eigenschafft/ dadurch oder damit man ohne Vesic, Kolben oder andern Küpffernen/ Zinnernen/ oder Bleyernen Instrumenten vielerhand vegetabilische spiritus ardentes, extracta, olea, salia, und dergleichen: Nur durch ein einiges von Kupffer gemachtes kleines Instrument, durch hülff höltzernen Gefässen. Nicht allein zur Medicin ... bereiten kan ... (shelfmarks Leibn. Marg. 113, Stück 3; Leibn. Marg. 113)
# Folio 6, page id 862388503:0010
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=862388503&page=10
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/862388503/jpgs/default/00000010.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dritter ZBeit
ans Eochenbringen.
se naber aber 30. je balder 1 ond
Je naher r00. je langamers Doch vans einmahl Focei
Potans seichelich, solana man wis, darin erhalten ver
Den. c
SEaber mein Sahe niche daB man alsu ein oroB
Sab su einer Pleinen Rugel nehme, danu veil eo langa
Jamb sum Fochen ean gebrache verdens verorieblic)
st nichenohcis, daβ mans gar du genal
uches es ist genug, daβ manmit einem fleinen tripftern
Deschier foviel chuntans als mitonter schicolichen au
Dern von vielerhano gestalten Ciip fernen sesseln. Dan
allGier viel leicicer ein Bolrerner Dren-Fesset 1 Brai
Kessel, over Balneum, Ean su wegen gebrache verdent
als so viel Dntosten an sulegen su onterschieolichett
Cupsternen Enstrumemten ins Laboratorium gehoris.
Dud ist diese lnvencion niee allein gues die Kosten
Eparens velchse man Ponsten an ciipfferne Beschirre les
geu musses sonvern es viro auc viel Naum vnd splah
Damit erhalten, al(os daß man so viel D efen ins L ab0
racorium niche bamen darft, dan ann man alhier dae
eine holherne Beschirrses seu alcici ein FaB dum distil
liren oder ein Balneum gebraucheet ouo niche metr voit
nohren hacs so seret mansolches aufF eine Geire, (o lana
rebis man seiner mieder bedarF1 velcheo man aber al
ven ingemaurcen Scesselu nicte thun tan; Depgsleichet
Dienet diese Inrention auch an solee Derrher 1 da mal
Psine gure Qebeiter oder sanverces. Seut Baben Fan
Fupferne Inctrumenca dumactien, Dan man viel seichtet
einholrerires Saβ als einen tripsternen Ressel ean ma
chenlassen. CB ist au ch gue sein Deret duret eine (olc
Augel su verrichten, vo manetmas secrets chun vil
aB nichcem jedweder Dariiber laussen Fonne. Dan