# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/862388503:0016
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/862388503:0016?run=74
# Title: Darinnen beschrieben wird des Dritten Ofens Eigenschafft/ dadurch oder damit man ohne Vesic, Kolben oder andern Küpffernen/ Zinnernen/ oder Bleyernen Instrumenten vielerhand vegetabilische spiritus ardentes, extracta, olea, salia, und dergleichen: Nur durch ein einiges von Kupffer gemachtes kleines Instrument, durch hülff höltzernen Gefässen. Nicht allein zur Medicin ... bereiten kan ... (shelfmarks Leibn. Marg. 113, Stück 3; Leibn. Marg. 113)
# Folio 12, page id 862388503:0016
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=862388503&page=16
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/862388503/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.86
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dritcer ZBeil
von Bolr Darauf legen, so ist dao Balneum fertig. D et
aber curio ser in seinem Zerct ist) Fan solches besondet
nach seinem Oinn vno DBillen Dasu machen lassen, vic
es einem icomedern geliebet.
ee
Dieman ein Cheschimvon Boihmachet
Pol Darin man Bieri ehe, Essig, ond andere Bet
trances Fochen ono bramen moge: Eben (0 vol und
due alB verc es in ScipfFernens Fifernen, oder Bina
nernen Resseln geschehen.
IB Dir ein Def aβ machen1 velches etvas hôber alo
veit ist) obem entweder enger als onten, na c dem dit
solches vonnohten hastoder gebrauchen wil (E1 ond Fat
auch vol nur ein Dein oder Dier-DaB in der Dcitte
von einander geschnitren merden, und vucen ober delt
Boden ein Eoc hinein gemaches Darin man Des EuPI
Fernen ustruments Sobren fiigen Fonne ,ono oben ni
mit Drectern dugedectet) tan also alle Rocherey so vot
als intesse ln darin figlic gerhausverden.
ieman ein Defaß bereitten sol, darin
man gemeine oder Mineraliselse WBasser in stacet
aemboe solans man mil (dur Besunobeit Diensi
lich sich darin subaden) erhalten conne.
U mus einen Bölvernen langleciten Duber bereita
Lcenlassen, Darin sich ein SPen (ch 1Nan ex Dari
sinet wol prectentonne: ono solches auf eii Bestelt
sesen aufF DaF der Boden desselben mic der sobe dem
Balse Der tipsernen Sugels elche in dem sfelin lige
oleich Fommes velche oben ben der Distillation gemet
Dec, uno tan man auch einen Dectel daciiber macliet
assen