# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/862388503:0024
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/862388503:0024?run=74
# Title: Darinnen beschrieben wird des Dritten Ofens Eigenschafft/ dadurch oder damit man ohne Vesic, Kolben oder andern Küpffernen/ Zinnernen/ oder Bleyernen Instrumenten vielerhand vegetabilische spiritus ardentes, extracta, olea, salia, und dergleichen: Nur durch ein einiges von Kupffer gemachtes kleines Instrument, durch hülff höltzernen Gefässen. Nicht allein zur Medicin ... bereiten kan ... (shelfmarks Leibn. Marg. 113, Stück 3; Leibn. Marg. 113)
# Folio 20, page id 862388503:0024
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=862388503&page=24
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/862388503/jpgs/default/00000024.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dricter ZBeil
meinest, in ein Saβ velches auffrecht auf einem Bodett
ftehet, oder in ein ander Belrer Beschirr1 ouo giesse sa
viel Fale Basser Dasu IDaB es damit vol Fan beseu chciget
remenge vno ercrieben verden 1 darnach giesse voit
warmen auch nocts fo viel dasu daF Der CaB diemlich
Dinn Davon verdes vuo susammen laulecHe, ononich
Beis oder Fale sene dann misehe ervas jungen Bier. gast
oder Bafen darunter 1 decee das SaB mit Decten obert
Su) vnd laBCs also in der armbde Kehen1 soviro eo
balo anfangen su heben uno sceigen Darumb das SaB
niche vol mus gemache seyni las solches also in der L’et
mencacion so lang stehe 1biB es niche mehr tragets (ol
vern sic wieder nieder seret 1 welees ongefehr den dei
ten Eag geseliches (o solees geschehem, so ist das Etal
fertia vuo bereittet sum distilliren.
Zon Unsehen deo ponigo.
C5 Ex Bonis bedarf auch teiner sonderticteM Kuus
ombansuseren, sondern viro nur mit 6. 7. 8, 00c
20. mahl (0 viel warmen ZBassers fererieben ond vert
mange vno mic Best angeseret 1 gleiet, beu dem Etallo
gelehret, ond zugedect in der
sen 1ono so es ausgehoben1 ist er bequam zu distillirem
NB. Dieses ist aber du wissen  vanuman den Oatt olt
fecc von Bonig liesse 1 daβ er vohl etliche Wochen odet
Deonden dabren solte. Darumb ich albier lebre viet
asser Darzu nehimen, auss daβ die Fermentation desto
eher geschehe1 wiemehl er fonsten viel spiricus giebet abel
auch sehe ongeschmacte, verhalben niemano rasitet
ilimann er ibme seine Dubilliateir niche su benesmett
veiβ, dab ex einen spiritum Dauon distilliren selle Dann
er nichts guis Davon erlangen vurde.